Text copied!
Bibles in Czech

Lukáš 1:67-77 in Czech

Help us?

Lukáš 1:67-77 in Bible Kralická 1613

67 Zachariáš pak otec jeho naplněn jest Duchem svatým, a prorokoval řka:
68 Požehnaný Pán Bůh Izraelský, že jest navštívil, a učinil vykoupení lidu svému,
69 A vyzdvihl nám roh spasení v domu Davida, služebníka svého,
70 Jakož mluvil skrze ústa proroků svých svatých, kteříž byli od věků,
71 O vysvobození z nepřátel našich, a z ruky všech, kteříž nás nenáviděli,
72 Aby učinil milosrdenství s otci našimi, a rozpomenul se na smlouvu svou svatou,
73 Na přísahu, kterouž jest přisáhl Abrahamovi, otci našemu, že jistě nám to dá,
74 Abychom bez strachu, z ruky nepřátel našich jsouce vysvobozeni, sloužili jemu,
75 V svatosti a v spravedlnosti před obličejem jeho, po všecky dny života našeho.
76 Ty pak, dítě, prorokem Nejvyššího slouti budeš, nebo předejdeš před tváří Páně připravovati cesty jeho,
77 Aby bylo dáno umění spasitelné lidu jeho na odpuštění hříchů jejich,
Lukáš 1 in Bible Kralická 1613

Lukáš 1:67-77 in Nova Bible Kralicka

67 Jeho otec Zachariáš pak byl naplněn Duchem Svatým a prorokoval těmito slovy:
68 “Požehnaný Pán, Bůh Izraele, neboť nás navštívil a svému lidu způsobil vykoupení.
69 Vyzdvihl nám roh spasení v domě Davida, svého služebníka,
70 jak mluvil skrze ústa svých svatých proroků, kteří byli od věků,
71 o vysvobození od našich nepřátel a z ruky všech, kteří nás nenávidí,
72 aby prokázal milosrdenství našim otcům a vzpomenul na svou svatou smlouvu -
73 na přísahu, kterou přísahal Abrahamovi, našemu otci - že nám dá,
74 abychom vysvobozeni z ruky svých nepřátel beze strachu sloužili jemu
75 ve svatosti a spravedlnosti před jeho tváří po všechny dny svého života.
76 A ty, dítě, budeš nazváno prorokem Nejvyššího, neboť půjdeš před Pánovou tváří připravit jeho cesty,
77 dát jeho lidu poznat spasení v odpuštění jejich hříchů
Lukáš 1 in Nova Bible Kralicka