Lukáš 1:32-55 in Czech

³² Tenť bude veliký, a Syn Nejvyššího slouti bude, a dáť jemu Pán Bůh stolici Davida otce jeho.

³³ A kralovati bude v domě Jákobově na věky, a království jeho nebude konce.

³⁴ I řekla Maria k andělu: Kterak se to stane, poněvadž já muže nepoznávám?

³⁵ A odpověděv anděl, řekl jí: Duch svatý sstoupí v tě, a moc Nejvyššího zastíní tobě; a protož, což se z tebe svatého narodí, slouti bude Syn Boží.

³⁶ A aj, Alžběta, příbuzná tvá, i ona počala syna v starosti své, a tento jest jí šestý měsíc, kteráž sloula neplodná.

³⁷ Neboť nebude nemožné u Boha všeliké slovo.

³⁸ I řekla Maria: Aj, služebnice Páně, staniž mi se podle slova tvého. I odšel od ní anděl.

³⁹ Tedy povstavši Maria v těch dnech, odešla na hory s chvátáním do města Judova.

⁴⁰ I vešla do domu Zachariášova, a pozdravila Alžběty.

⁴¹ I stalo se, jakž uslyšela pozdravení Marie Alžběta, zplésalo nemluvňátko v životě jejím, a naplněna jest Duchem svatým Alžběta.

⁴² I zvolala hlasem velikým a řekla: Požehnaná ty mezi ženami, a požehnaný plod života tvého.

⁴³ A odkud mi to, aby přišla matka Pána mého ke mně?

⁴⁴ Nebo aj, jakž se stal hlas pozdravení tvého v uších mých, zplésalo radostně nemluvňátko v životě mém.

⁴⁵ A blahoslavená, kteráž uvěřila, neboť dokonány budou ty věci, kteréž jsou povědíny jí ode Pána.

⁴⁶ Tedy řekla Maria: Velebí duše má Hospodina,

⁴⁷ A veselí se duch můj v Bohu, Spasiteli mém,

⁴⁸ Že jest vzezřel na ponížení služebnice své; neb aj, od této chvíle blahoslaviti mne budou všickni národové.

⁴⁹ Neboť mi učinil veliké věci ten, jenž mocný jest, a svaté jméno jeho,

⁵⁰ A jehož milosrdenství od pokolení až do pokolení bojícím se jeho.

⁵¹ Dokázal moci ramenem svým, rozptýlil pyšné myšlením srdce jejich.

⁵² Sházel mocné s stolic, a povýšil ponížených.

⁵³ Lačné nakrmil dobrými věcmi, a bohaté pustil prázdné.

⁵⁴ Přijal Izraele, služebníka svého, pamětliv jsa na milosrdenství své

⁵⁵ (Jakož mluvil k otcům našim, k Abrahamovi a semeni jeho) na věky.

³² Ten bude veliký a bude nazván Synem Nejvyššího a Pán, náš Bůh, mu dá trůn jeho otce Davida.

³³ Bude navěky kralovat nad domem Jákobovým a jeho království nebude mít konce.

³⁴ Marie však řekla andělu: “Jak se to stane, když dosud nepoznávám muže?”

³⁵ Anděl jí odpověděl: “Sestoupí na tebe Duch Svatý a zastíní tě moc Nejvyššího; proto také to svaté, co se z tebe narodí, bude nazýváno Syn Boží.

³⁶ A pohleď, tvá příbuzná Alžběta, o které říkali, že je neplodná, ta také počala syna, i ve svém stáří - a je v šestém měsíci,

³⁷ neboť u Boha nebude nemožné žádné slovo.”

³⁸ Tehdy Marie řekla: “Pohleď, jsem služebnice Pána. Ať se mi stane podle tvého slova!” A anděl od ní odešel.

³⁹ V těch dnech pak Marie vstala a spěšně odešla do hor, do města Judova.

⁴⁰ Vešla do Zachariášova domu a pozdravila Alžbětu.

⁴¹ A jakmile Alžběta uslyšela Mariin pozdrav, stalo se, že děťátko v jejím lůnu poskočilo a Alžběta byla naplněna Duchem Svatým.

⁴² Tehdy hlasitě zvolala: “Požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný plod tvého lůna!

⁴³ Ale proč je mi dáno, že matka mého Pána přišla ke mně?

⁴⁴ Vždyť jakmile vešel zvuk tvého pozdravu do mých uší, poskočilo děťátko v mém lůnu radostí.

⁴⁵ A blaze té, která uvěřila, neboť se naplní to, co jí bylo řečeno od Pána.”

⁴⁶ Tehdy Marie řekla: “Má duše velebí Pána

⁴⁷ a můj duch jásá v Bohu, mém Spasiteli,

⁴⁸ neboť pohlédl na ponížení své služebnice. Hle, od nynějška mne budou blahoslavit všechna pokolení,

⁴⁹ neboť mi učinil veliké věci Ten, který je mocný, jehož jméno je svaté

⁵⁰ a jehož milosrdenství k těm, kteří se ho bojí, trvá od pokolení do pokolení.

⁵¹ Svou paží dokázal moc, rozptýlil pyšné v myšlení jejich srdce.

⁵² Mocné svrhl z trůnů a ponížené povýšil.

⁵³ Hladové nasytil dobrými věcmi a bohaté propustil s prázdnou.

⁵⁴ Ujal se Izraele, svého služebníka; pamatoval na milosrdenství

⁵⁵ - jak mluvil k našim otcům - vůči Abrahamovi a jeho semeni až navěky.”