Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

LUCAS 2:6-10 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

LUCAS 2:6-10 in Icamanal toteco; Santa Biblia

6 Huan quema noja itztoyaj nepa Belén, ajsic tonali para conepiyas María.
7 Huan quitacatilti iachtohui cone, se piloquichpiltzi huan quipijqui ica peseli huan quitejqui ipan se cuacajo campa tacuaj tapiyalme pampa amo quipantijque campa cochise ipan se cali para paxalohuani.
8 Huan ipan nopa tayohua itztoyaj sequij tamocuitahuiani cati quinmocuitahuiyayaj ininborregojhua campa potrero nechca Belén.
9 Huan nimantzi se ilhuicac ejquet monexti iniixpa huan itatanex Toteco yahualtic quintaahuili huan inijuanti tahuel momajmatijque.
10 Pero nopa ilhuicac ejquet quinilhui: “Amo ximomajmatica. Nihualajtoc para nimechyolmelahuas se cuali camanali cati quinmacas hueyi paquilisti nochi masehualme ipan taltipacti.
LUCAS 2 in Icamanal toteco; Santa Biblia