Text copied!
Bibles in Agusan Manobo

Lucas 1:54-65 in Agusan Manobo

Help us?

Lucas 1:54-65 in Kasuyatan to Diyus

54 Pigtabangan din to mgo kaliwat ni Israel no suguonon din. Wada din kalingawi to saad din to pagkayuuy ki Abraham dow to mgo kaliwat din hangtod to wada katapusan.”
56 Tatoyu no buyan to pag-ugpa ni Maria duon ki Elisabet ayha sikandin uli.
57 Na, pag-anak ni Elisabet, yukos iyan to ing-anak din.
58 Pagdinog to mgo sumbayoy dow kasuunan din no mig-anak on sikandin, migduyug sikandan to kalipay din, su pigkayuujan yagboy si Elisabet to Ginuu.
59 Anoy man no wayu on no aedow sikan bata, namanhimun sikandan su ogtulion aw oghingadanan sikandin. Igsangay podom sikandin ki Zacarias no amoy din,
60 di wada sugut si Elisabet. Kagi din, “Kona ogkahimu. Si Juan da to ighingadan to seini bata.”
61 Kagi dan ki Elisabet, “Di wada pad parenti now no angod to sikan no ngadan.”
62 Pigsingyasan dan sikan amoy dow hintawa to ighingadan din to sikan bata.
63 Dajun pamuju si Zacarias to ogkasuyatan aw suyat, “Juan to ihingadan kandin.” Kaling yagboy natingaya sikan tibo mgo otow no nahimun duon.
64 Duon-dajun nakaikagi si Zacarias, aw pigsaja din to Diyus.
65 To mgo sumbayoy dan hilabi naboyong to sikan milagru no pighinang to Diyus, aw migtangkap to nawnangonon bahin to sikan diya to kabubunganan to prubinsya to Judea.
Lucas 1 in Kasuyatan to Diyus