Text copied!
Bibles in Agusan Manobo

Lucas 1:40-54 in Agusan Manobo

Help us?

Lucas 1:40-54 in Kasuyatan to Diyus

40 Pagtidow din duon to bayoy onni Zacarias, pigpangumusta din si Elisabet.
41 Pagdinog ni Elisabet to pangumusta ni Maria, mighisu to maagbot sikan bata duon to sed to gotok din. Dajun piggahoman si Elisabet to Ispiritu Santu
42 aw makaikagi sikandin to maagbot, “To tibo mgo bohi, sikuna to pigmadojawan to Diyus. Ogmadojawan din isab sikan bata no ig-anak nu.
43 Hintawa a man no pig-andinihan nu no inoy to Ginuu ku?
44 Su pagdinog ku to pangumusta nu, mighisu to maagbot seini bata kani to sed to gotok ku tongod to kalipay.
45 Madojow ka su migtuu ka man no ogkatuman to diya kagi to Ginuu ikow.”
46 Dajun ikagi si Maria, “Ogsajaon ku to Ginuu ku.
47 Malipajon a tongod to Diyus no Manyuyuwas ku,
48 su pigkayuujan a din no obos no suguonon din. Sugud kuntoon, to tibo mgo otow og-iling no madojow a
49 su kabeynganan yagboy to pigpanghinang kanay to Gamhanan no Diyus. Balaan yagboy sikandin.
50 Ogkayuujan din to mgo otow no ogtahud yagboy kandin to diya una dow kuntoon aw hangtod to wada katapusan.
51 Impakita din to pagkagamhanan din. Pigpagsuwoy-suwoy din to mgo otow no mapayabi-yabihon.
52 To mgo magmamandu pigpanggawangan din to katongod, di to mgo mapaobsanon pigpayabow din.
53 To pigpamontas pighantoy din, di to mgo sapian pigpanggawangan din.
54 Pigtabangan din to mgo kaliwat ni Israel no suguonon din. Wada din kalingawi to saad din to pagkayuuy ki Abraham dow to mgo kaliwat din hangtod to wada katapusan.”
Lucas 1 in Kasuyatan to Diyus