Text copied!
Bibles in Western Huasteca Nahuatl

LUCAS 11:27-29 in Western Huasteca Nahuatl

Help us?

LUCAS 11:27-29 in Icamanal toteco; Santa Bíblia

27 Huan quema Jesús tlamachtiyaya ya ni, camanaltic se sihuatl catli itztoya ica nopa miyaqui masehualme, huan chicahuac quiijto: ―Cuali quipanti nopa sihuatl catli mitztlacatilti huan mitzchichiti.
28 Pero Jesús quinanquili: ―Más cuali quipantíaj nopa masehualme catli quicaquij icamanal Toteco huan quineltoquilíaj.
29 Huan nopa masehualme pejque momiyaquilíaj huan Jesús quinilhui: ―Anmasehualme catli ama anitztoque amo ancuajcualme. Anquinequij ma nimechchihuili se tlanextilijcayotl para ma nimechnextili ajqueya na. Pero amo nijchihuas. San Jonás eltoc quen se tlanextilijcayotl para amojuanti.
LUCAS 11 in Icamanal toteco; Santa Bíblia