Text copied!
Bibles in Mam

Kyb'inchb'in 3:8-10 in Mam

Help us?

Kyb'inchb'in 3:8-10 in Ak'aj tu'jil tyol qman

8 ex jaw lipin tej kox ex ok ten b'etil. B'e'xsin okxtz toj tnejil ja te na'b'l Dios, me nya xko'n. Ex ok ten t'ikypajil, ex nimsil tb'i qMan Dios.
9 Kykyaqilxjo lonte tej tb'et, ex tej tnimsin tb'i Dios,
10 b'e'x i jaw ka'ylaj, ex b'e'x i jaw xob' ti'jjo otaq b'aj ti'j kox, qu'n tu'n ojtzqi'ntaq kyu'n qa axjo ichin, a koxtaq, a q'uqletaq twutz nim ttzi ja, Ponix tb'i, a nqanintaq tmob'itz.

Los Hechos 3:8-10 in Acʼaj testamento (El Nuevo testamento in Mam de Todos Santos)

8 Bix e jaw lipenxin tej tjaw we'xin, bix ak'xin betel. Axsen e'la tuj twitzxin tjaw lipenxin bix tiy' bet-xin. Tzinxsen na'nxin Dios. Ju'tzen tten tocxxin tuj tja Dios tuya Pedro bix Juan.
9 Cykil xsunj xjal tcub oc cyeyente jxin cox nbet-xin bix nk'o'nxin chjonte te Dios.
10 Nimxsen e jaw klee' ke xjal toc cycye'yen xjal jaj xin cox ncubxix ten ttzii' Cyeca Ttzi'yen te kanl tcotzxin.
Los Hechos 3 in Acʼaj testamento (El Nuevo testamento in Mam de Todos Santos)