Text copied!
Bibles in Umbu-Ungu

Lipa Mundorumu Yema 13:47-51 in Umbu-Ungu

Help us?

Lipa Mundorumu Yema 13:47-51 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO ANDELALE

47 Ye-Awilimuni oltondo “Aku sale.” nirimu kanumu. Yuni nimbale: “‘Koleamanga pali yomboma mindili nolemolá aulkana manda wendo ongo Pulu Yemo-kinia molko kondonge mele ningu sieni.’ nimbu ‘Nu Isirele yombomanga ultu molemele yombomanga pa sendélimu molani.’ nikiru. nirimu.” niringili.
48 Juda yombo naa moloringi yombomane aku niringili pilkuli konopu siku “Ye-Awilimunga ungumu peanga.” niringi. Pulu Yemone ‘Alieli konde molko kondoko mindi pangi.’ nimba, nimba taltorumu yombomane ‘Ungu nikimbili mele sika.’ ningu kuru mondoko liltingi.
49 Olo moloringili koleamanga pali Ye-Awilimunga ungumu pumba para-nanga lierimu.
50 Aku-na-kolo Juda yombomane Pulu Yemo pipili kolko pilieringi ambo nokolima kinia kanu koleana ye awilima kinia seko mumindili kondoringi, kiniá onone yomboma pali seko mumindili kondoko, Pollo Banapasitolo ‘Ononga koleana naa molangili.’ ningu toko makoroko ultu mundoringi.
51 Aku seringimunga ‘Seko kinjikimili kanangi.’ ningu olonga kimbuna ma kulu toko Akoniamo taono puringili.
Lipa Mundorumu Yema 13 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO ANDELALE

Lipe Mundorumu Yema 13:47-51 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO KALA

47 Awilimuni oltondo “Aku teale.” nirimu kanumu. Yuni nimbendo: “‘Koleamanga pali yemboma mindili nolemela aulkena manda wendo ongo Pulu Yemo-kinie molko kondonge mele ningu sieni.’ nimbu ‘Nu Isirele yembomanga ulsu molemele yembomanga patendelimu molani.’ nikiru.” nirimu. niringili.
48 Juda yembo naa moloringi yembomane aku niringili pilkulie konopu siku “Awilimunge ungumu peanga.” niringi. Pulu Yemone ‘Alieli konde molko kondoko mindi pangi.’ nimbe mako torumu yembomane ‘Ungu nikimbili mele sike.’ ningu tondolo munduku pilku lsingi.
49 Elo moloringili koleamanga pali Awilimunge ungumu pupe kapola terimu.
50 Nalo Juda yembomane Pulu Yemo pipili kolko pilieringi ambo nomime kinie kanu koleana ye awilime kinie teko mumindili kondoringi, kinie enone yemboma pali teko mumindili kondoko, Pollo Banapasiselo ‘Enonga koleana naa molangili.’ ningu toko makoroko ulsu mundoringi.
51 Aku teringimunge ‘Teko kenjikimili kanangi.’ ningulu elonga kimbune ma kulu tokolo Akoniamo taono puringili.
Lipe Mundorumu Yema 13 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO KALA

Lipe Mundurumu Yema 13:47-51 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO PENGE

47 Ailimuni* oltondo “Aku teale.” nirimu kanumu. Yuni nimbendo: “‘Koleamanga pali yamboma mindili nolemelka aulkena manda wendo ongo Pulu Yemo kinie molko konjingí mele ningu sieni.’ nimbu ‘Nu Isirele yambomanga ulsu molemele yambomanga pa tenjilimu molani.’ nikiru.” nirimu.** niringili.
48 Juda yambo naa moloringi yambomane aku niringili pilkulie konopu siku “Ailimunge ungumu peanga.” niringi. Pulu Yemone ‘Alieli konde molko konjiku mindi pangi.’ nimbe mako torumu yambomane ‘Ungu nikimbili mele sike.’ ningu tondolo munduku pilku liringi.
49 Elte moloringili koleamanga pali Ailimunge ungumu pupe kapola terimu.
50 Nakolo Juda yambomane Pulu Yemo pipili kolko piliringi ambo nomime kinie kanu koleana ye ailime kinie teko mumindili konjiringi, kinie enene yamboma pali teko mumindili konjiku, Pollo Banapasitolo ‘Enenga koleana naa molangili.’ ningu toko makoroko ulsu munduringi.
51 Aku teringimunge ‘Teko kenjikimili kanangi.’ ningulu eltenga kimbuna ma kulu tokolo* Akoniamo taono puringili.
Lipe Mundurumu Yema 13 in PULU YEMONGA UNGU KONDEMO PENGE