LEVITICO 24:17-22 in Italian

¹⁷ Parimente, chi avrà percossa a morte alcuna persona, del tutto sia fatto morire.

¹⁸ E chi avrà percossa alcuna bestia a morte, paghila; animale per animale.

¹⁹ E quando alcuno avrà fatta alcuna lesione corporale al suo prossimo, facciaglisi il simigliante di ciò ch'egli avrà fatto.

²⁰ Rottura per rottura, occhio per occhio, dente per dente; facciaglisi tal lesione corporale, quale egli avrà fatta ad altrui.

²¹ Chi avrà percossa a morte una bestia, paghila; ma chi avrà percosso un uomo a morte, sia fatto morire.

²² Abbiate una stessa ragione; sia il forestiere, come colui ch'è natio del paese; perciocchè io sono il Signore Iddio vostro.

¹⁷ Chi percuote mortalmente un uomo qualsivoglia, dovrà esser messo a morte.

¹⁸ Chi percuote a morte un capo di bestiame, lo pagherà: vita per vita.

¹⁹ Quand’uno avrà fatto una lesione al suo prossimo, gli sarà fatto com’egli ha fatto:

²⁰ frattura per frattura, occhio per occhio, dente per dente; gli si farà la stessa lesione ch’egli ha fatta all’altro.

²¹ Chi uccide un capo di bestiame, lo pagherà; ma chi uccide un uomo sarà messo a morte.

²² Avrete una stessa legge tanto per il forestiero quanto per il nativo del paese; poiché io sono l’Eterno, l’Iddio vostro”.