Text copied!
Bibles in San Blas Kuna

Levítico 11:11-24 in San Blas Kuna

Help us?

Levítico 11:11-24 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid

11 ” ’E-san bemar gunnosulid, deginbali, we-ibmar-burgwarmalad bemar ima-dakbaloed, ar ade, bemarga ibmar-swilidiksulidga guoed.
12 Bela ibmarmar-diigi-gudidimalad-see-nikasurmalad, degi, uka-nikasurmalad, bemarga ibmar-swilidiksulidga guoed.
13 ” ’Bemar we-nuumar ima-dakoed, be gunnosurmalad, ar ade, we-nuumar bemarga swilidiksuli gued: Sulubagi, sulubagi-garmar-bisge-bisge-imaked, uabu,
14 mula, degi, bela sulubagi-senigan akar-akar-daklemalad,
15 bela abgokor akar-akar-daklemalad,
16 nuu-dummad-dukar-suid avestruzʼye-nugad, irmon-senigan, bela dilli-dilli akar-akar-daklemalad,
17 irmon, diidod, badu-cisneʼye-nugad,
18 noo-mutikid, gorgi, mula-dummad,
19 dabgala, bela dabgala-dummagan-akar-akar-daklemalad, sikwi-nugar-suid-abubillaʼye-nugad, degine, uksir.
20 ” ’Bela ibsenigan-gukumalad mali-walabakegwadgi-nanamalad, bemarga ibmar-swilidiksulidga guoed.
21 Degi-inigwele, ibsenigan-gukumalad mali-walabakegwadgi-nanamalad, ukinbali, ichomakega e-nag-sorbalid-bur-suigan nikamalad, be sunna gunmaloed.
22 Bemar we-ibmarmar sunna gunmaloed: Bela ses-dummagan-akar-akar-daklemalad, sesmar, degi, ses-senigan.
23 Ar bela ibsenigan-gukumalad-bamalad mali-walabakegwadgi-nanamalad, bemarga ibmar-swilidiksulidga guoed.’ ”
24 Bab-Jehová, Moisésʼga, degi Aarónʼga sogdebalid: “We-ibmarmar-ulale, bemar swilidiksuli gunonikoed. Ar doa-dule we-ibdurgan-burgwarmalad ebusdibe, neg-mutikidse swilidiksuli gudii guoed.
Levítico 11 in Bab-Dummad-Garda-Islidikid