Text copied!
Bibles in Central Huasteca Nahuatl

JUAN 9:6-15 in Central Huasteca Nahuatl

Help us?

JUAN 9:6-15 in Icamanal toteco; Santa Biblia

6 Huan quema quiijtojtoya ni camanali, Jesús chajchac huan quichijqui soquit ica ichajchac huan quitalili nopa soquit ipan iixteyol nopa tacat cati popoyotzi.
7 Huan quiilhui: ―Xiya, ximoixteyolpajpacati ipan nopa ameli cati itoca Siloé. (Siloé quinequi quiijtos: ‘Tatitanili’.) Huajca nopa popoyotzi yajqui moixteyolpajpacato huan quema tacuepili, cuali hueliyaya tachiya.
8 Huajca nochi icalnechcahua huan nochi cati quiixmatiyayaj quema noja itztoya popoyotzi moilhuijque: ―¿Amo yaya ni tacat cati mosehuiyaya ojtipa huan motaejehuiyaya?
9 Huan sequij quiijtojque: ―Quena, yaya. Sequinoc quiijtojque: ―Amo ya, pero elisnequi quej ya. Pero nopa tacat iselti quiijto: ―Quena, na cati achtohuiya nieltoya nipopoyotzi.
10 Huajca quitatzintoquilijque: ―¿Quenicatza huelqui titachixqui?
11 Huan quinnanquili: ―Se tacat cati itoca Jesús quichijqui soquit, huan nechtalili ipan noixteyol huan nechilhui ma niya nimoixteyolpajpacati ipan nopa ameli cati itoca Siloé. Huajca niyajqui huan nimoixteyolpajpajqui huan huajca huelqui nitachixqui.
12 Huan quitatzintoquilijque: ―¿Canque itztoc nopa tacat Jesús? Huan nopa tacat cati eltoya popoyotzi quinilhui: ―Amo nijmati.
13 Huan quihuicaque nopa tacat cati eltoya popoyotzi iniixpa nopa fariseos.
14 Huan eltoya sábado nopa tonali quema tiisraelitame timosiyajquetzaj quema Jesús quichijqui soquit huan quichicajqui nopa tacat, huan nopa fariseos moilhuijque eliyaya se tequit.
15 Huajca inijuanti nojquiya quitatzintoquilijque quenicatza huelqui tachiya. Huan quinilhui: ―Nechtalili soquit ipan noixteyol huan nimoixteyolpajpacato, huan huajca nitachixtehua.
JUAN 9 in Icamanal toteco; Santa Biblia