Text copied!
Bibles in Achuar-Shiwiar

Juan 8:48-51 in Achuar-Shiwiar

Help us?

Juan 8:48-51 in Yuse chichame aarmauri; Yaanchuik, Chicham; Yamaram Chicham

48 Tamati judío juuntri ainau Jesúsan jiyainak: —Maj, ameka Samarianmaya aints asam, iwianchrinuitme, ii taji nuka nekasar taji, —tiarmiayi.
49 Tu tinam Jesús aimiak: —Wína iwianchruka atsawai. Antsu wína Apaachirun pengker awajkun pujajai. Antsu atumka wínaka pengkerka awajtatsrume.
50 Wikia wiki nintimsanak: Wína pengker awajtusarat tusanka wakeratsjai. Antsu kichka: Aints ainau mash wína pengker awajtusarat tusa wakerawai. Tura nuka mash aintsu turamurin nekau asa, pengkeraitai tura paseetai tusa ningki mash nekawai.
51 Nekasan tajarme: Wína chichamrun umirtin ainauka tuke jakashtin ainawai, —timiayi.
Juan 8 in Yuse chichame aarmauri; Yaanchuik, Chicham; Yamaram Chicham