Text copied!
Bibles in Upper Necaxa Totonac

Juan 7:3-8 in Upper Necaxa Totonac

Help us?

Juan 7:3-8 in Xasāstiʼ testamento (Xatze tachihuīn ixpālacata Jesucristo)

3 Ē ixtā'timīn Jesús tahuanilh: ―Jā catamakxtekti huā'tzā'. Capittza' nac Judea ē chuntza' mintachi'xcuhuī't natalaktzī'n tū tlahua'pā't.
4 Tī lacasqui'n nalakapascan jā tū catitlahualh cā'lakatzē'k. Palh ixlīcāna' tū tla'hua'ya' hui'x, catla'hua' na ixlacatīnca'n tachi'xcuhuī't.
5 Nūn chu ixtā'timīn jā ixta'a'ka'ī'ni' Jesús.
6 Jesús cāhuanilh: ―Jāna'j chin quilhtamacuj a'cxni' na'ica'n nac Judea. Hui'xina'n tzē napinā'tit a'cxni' napincu'tunā'tit.
7 Hui'xina'n jāla caticātaquiclhlaktzī'n. Quit quintalīquiclhlaktzī'n iccāhuanimā'lh jā tze tū tatlahuamā'nalh.
8 Capintit hui'xina'n jā lamā'lh cā'tani'. Quit jāna'j icti'a'lh ixpālacata jāna'j chin quilhtamacuj tū na'icpū'a'n.
Juan 7 in Xasāstiʼ testamento (Xatze tachihuīn ixpālacata Jesucristo)