Juan 6:47-56 in Spanish

⁴⁷ En verdad les digo, el que tiene fe en mí tiene vida eterna.

⁴⁸ Yo soy el pan de la vida.

⁴⁹ Tus padres comieron el maná en la tierra baldía, y están muertos.

⁵⁰ El pan que viene del cielo es tal que un hombre puede tomarlo como alimento y nunca ver la muerte.

⁵¹ Yo soy el pan vivo que ha venido del cielo; si alguno toma este pan para comer, tendrá vida para siempre; y más que esto, el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.

⁵² Entonces los judíos se enojaron entre sí, diciendo: ¿Cómo es posible que este hombre nos dé su carne para comer?

⁵³ Entonces Jesús les dijo: En verdad les digo, que si no toman la carne del Hijo del Hombre para comer, y si no toman su sangre para beber, no tienes vida en ustedes.

⁵⁴ El que toma de comer mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo lo resucitaré de entre los muertos en el día final.

⁵⁵ Mi carne es verdadera comida y mi sangre es verdadera bebida.

⁵⁶ El que toma mi carne por alimento y mi sangre por beber, está en mí y yo en él.

⁴⁷ De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna.

⁴⁸ Yo soy el pan de vida.

⁴⁹ Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.

⁵⁰ Este es el pan que desciende del cielo, para que el que de él comiere, no muera.

⁵¹ Yo soy el pan vivo que he descendido del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.

⁵² Entonces los Judíos contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos su carne á comer?

⁵³ Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Si no comiereis la carne del Hijo del hombre, y bebiereis su sangre, no tendréis vida en vosotros.

⁵⁴ El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.

⁵⁵ Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.

⁵⁶ El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.

⁴⁷ Les diré la verdad: Cualquiera que cree en Él tiene vida eterna.

⁴⁸ Yo soy el pan de vida.

⁴⁹ Sus padres comieron maná en el desierto y aun así murieron.

⁵⁰ Pero este es el pan que viene del cielo, y cualquiera que lo coma no morirá jamás.

⁵¹ Yo soy el pan vivo que bajó del cielo, y cualquiera que coma de este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi carne, la cual daré para que el mundo viva.

⁵² Entonces los judíos comenzaron a pelear acaloradamente entre ellos. “¿Cómo puede este hombre darnos a comer su carne?” preguntaban.

⁵³ Jesús les dijo: “Les diré la verdad, a menos que coman la carne del Hijo del hombre y beban su sangre, no podrán vivir realmente.

⁵⁴ Aquellos que comen mi carne y beben mi sangre, tienen vida eterna y yo los levantaré en el día final.

⁵⁵ Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.

⁵⁶ Aquellos que comen mi carne y beben mi sangre permanecen en mí y yo en ellos.