Text copied!
Bibles in Achi

Juan 4:7-8 in Achi

Help us?

San Juan 4:7-8 in I 'utz laj tzij re i dios

7 Cul i Jesus chila, xupon jun ixok aj Samária chu cʼamic u yaʼ pa cʼotom. I Jesus xu bij che: —Cha ya jubiʼ in yaʼ —coʼon che.
8 I u tijoxelab i Jesus je ʼenak tan pa tinimit, chu loʼic wach quiqui tijo.

Juan 4:7-8 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 Xkꞌun kꞌu lo jun ixoq aj Samaria, e riꞌ koꞌlresaj bꞌi uyaꞌ pa ri pozo, yey ri Jesús xubꞌiꞌij che: —Sipaj la jubꞌiqꞌ nuyaꞌ —xchaꞌ.
8 Yey rutijoꞌn ri Jesús ebꞌenaq pa ri tinamit xeꞌkiloqꞌo kiwa.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Juan 4:7-8 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 Xcꞌun cꞌu lo jun ixok aj Samaria, e riꞌ coꞌlresaj bi uyaꞌ pa ri pozo, yey ri Jesús xubiꞌij che: —Sipaj la jubikꞌ nuyaꞌ —xchaꞌ.
8 Yey rutijoꞌn ri Jesús ebenak pa ri tinamit xeꞌquilokꞌo quiwa.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo