Text copied!
Bibles in Achi

Juan 4:6 in Achi

Help us?

San Juan 4:6 in I 'utz laj tzij re i dios

6 Chila ʼo wi i cʼotom re can i mam Jacob; (i Jesus, cuʼ u tijoxelab, xe upon chila). I Jesus, cosnak chic che i be, rumal-i, xcubi chu chiʼ i cʼotom. Are oʼonom ʼor-le, colo tiqʼuil ʼij.

Juan 4:6 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

6 Chiriꞌ kꞌo wi ri jun pozo ukꞌotom kan ri Jacob. Ruma kꞌu kosinaq ri Jesús che ri bꞌe uꞌanom loq, xtzꞌuyiꞌ chunaqaj ri pozo echiriꞌ ya kuꞌana pa tikꞌil qꞌij.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Juan 4:6 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

6 Chiriꞌ cꞌo wi ri jun pozo ucꞌotom can ri Jacob. Ruma cꞌu cosinak ri Jesús che ri be uꞌanom lok, xtzꞌuyiꞌ chunakaj ri pozo echiriꞌ ya cuꞌana pa tiqꞌuil kꞌij.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo