Text copied!
Bibles in Ixil

Juan 4:50 in Ixil

Help us?

Juan 4:50 in Viakʼla txumbʼal u tioxh

50 Utz tal u Jesuus te ech tzaꞌ: —Kuxh il vakꞌaol tan, bꞌaꞌnte.— Texh te. Aatz u vinaj, inima vaꞌl tal u Jesuus te utz, bꞌeni.
Juan 4 in Viakʼla txumbʼal u tioxh

Xhun 4:50 in U ak' Testamento tu kuyob'al

50 As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ te naj: —Kuxh veꞌteꞌ. Il vakꞌaol ileꞌ isleꞌle,— tiꞌk Aak. As tul tabꞌi veꞌt u najeꞌ viyol Aakeꞌ, as inima veꞌt naj. As bꞌen veꞌt naj tu vitenameꞌ.