Text copied!
Bibles in Ozolotepec Zapotec

Juan 4:18-31 in Ozolotepec Zapotec

Help us?

Juan 4:18-31 in Diiz kuu ndyaadno yalnaban

18 tak mkenoʼa lu gaay tsaala, ne lee zha kuu napa nal, nagt zha tsaala, wliʼa kuu neʼa.
19 Or mbin ngot kona, tsa nzhab ngot: ―Ndakʼn thib profet naka.
20 Lee re tey nee zha ndala mbil zha lo Diox yek yii ree, per lee re goo zha Israel mbez goo, yez Jerusalén nak ta ndoblo golaa lo Diox.
21 Tsa lee Jesús nzhab lo ngot: ―Wlipaa na nin loʼa, too wiz kuu ndechet raa yaad goo yek yii ree, neeka Jerusalén, par gol goo lo Diox.
22 Lee re goo net goo cho lo nzhool goo, per lee re nee ne nee cho lo nzhool nee, tak lo re zha Israel ndyaad yalnaban kuu thitanax.
23 Per mzina or, ne nal nak or kuu lee re zha kuu wlipaa nzhool lo Diox, gol zha lo Diox taxal nlaaz Mbi Nayon chaan Diox. Tak tata nlaaz Diox gol re men lo Diox.
24 Diox nak mbi, ne lee re zha kuu wlipaa nzhool lo Diox, taxal nlaaz Mbi Nayon, ndoblo gol zha lo Diox.
25 Tsa nzhab ngot lo Jesús: ―Nen tyaad Zha Kuu taal Diox Nabee (kuu nak Crist), ne leettsa yaad zha, tsa ne zha naa xomod nak reta kwaa lo nee.
26 Jesús nzhab lo ngot: ―¡Na nak zhaʼa, kuu ngetediz loʼa!
27 Ne ora mzin re zha kuu ngeteed lo Jesús, ne kwathoz mzegey leettsoo re zha, tak mwii zha lee Jesús ngetediz kon thib ngot, per neeka thib zha myet leettsoo ganaabdiz, kwan nlaaz ngot o cho kwent ngetediz Jesús kon ngot.
28 Tsa lee ngota mlaa ree, ne ngwane ngot lo re men yez, nzhab ngot:
29 ―Ndaa goo, tsa wii goo thib mbyi, kuu mne lon reta kuu mtsowʼn. ¿Naa chu nagt zha Crist Kuu Mtaal Diox Nabee?
30 Tsa mroo re zha ne ngwa zha ta ndo Jesús.
31 Ne lee re zha kuu ngeteed lo Jesús, nzhab lo Jesús: ―Maestr, dow lut kwaa.
Juan 4 in Diiz kuu ndyaadno yalnaban