Text copied!
Bibles in Achi

Juan 4:14 in Achi

Help us?

San Juan 4:14 in I 'utz laj tzij re i dios

14 We jun cu tuʼ i ya chi quin ya yin che, n-ca pe ta chic i cʼatic che. Man i ya chi quin ya yin che, coʼon pu cʼux pacha jun ralaxbal ya chi lic ca silabic, cu yabej re i cʼaslemal chi n-ca qʼuis ta chic —xu bij i Jesus che.

Juan 4:14 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

14 Noꞌj china ri katijow re ri yaꞌ kanya riꞌin, riꞌ na kachaqij ta chi kꞌana uchiꞌ. Ma ri yaꞌ kanya riꞌin, kuꞌan pachaꞌ jun akꞌal kalax lo pa ranimaꞌ re kuya ukꞌaslemal na jinta utaqexik —xchaꞌ.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Juan 4:14 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

14 Noꞌj china ri catijow re ri yaꞌ canya riꞌin, riꞌ na cachakij ta chi cꞌana uchiꞌ. Ma ri yaꞌ canya riꞌin, cuꞌan pachaꞌ jun acꞌal calax lo pa ranimaꞌ re cuya ucꞌaslemal na jinta utakexic —xchaꞌ.
Juan 4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo