Text copied!
Bibles in Achi

Juan 21:7 in Achi

Help us?

San Juan 21:7 in I 'utz laj tzij re i dios

7 Are ʼuri i tijoxel chi cʼax ca naʼ rumal i Jesus xu bij che i ma Pédro: —¡Are i Kajwal! I ma Pédro, are xu ta chi are i Kajwal, xu coj-la u ʼuʼ (man resam u ʼuʼ chirij), teʼuri xu cʼak la bi rib chuwi ya.

Juan 21:7 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 Ekꞌu ri jun tijoꞌn lik kꞌax kanaꞌ ruma ri Jesús, xubꞌiꞌij che ri Pedro: —¡E Qanimajawal! —xchaꞌ. Ri Simón Pedro xew xuto e ri Jesús, xukojolaꞌ ruqꞌuꞌ resam y xukꞌaq bꞌi ribꞌ pa ri yaꞌ.
Juan 21 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Juan 21:7 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 Ecꞌu ri jun tijoꞌn lic cꞌax canaꞌ ruma ri Jesús, xubiꞌij che ri Pedro: —¡E Kanimajawal! —xchaꞌ. Ri Simón Pedro xew xuto e ri Jesús, xucojolaꞌ rukꞌuꞌ resam y xucꞌak bi rib pa ri yaꞌ.
Juan 21 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo