Text copied!
Bibles in Achi

Juan 21:11 in Achi

Help us?

San Juan 21:11 in I 'utz laj tzij re i dios

11 I ma Simon Pédro xa ʼan chupam i bárco y xu juquej bi i ataraya cʼa chuwach ulew. I ataraya, nojnak che nimak tak car; je ʼo jun ciénto ruʼ cincuénta y tres chupam. Laj je qʼui, péro n-xrakchʼij ti ataraya.

Juan 21:11 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

11 Ri Simón Pedro xok pa ri barco y xucharej bꞌi kꞌa chuchiꞌ ri mar ri atarraya nojinaq che nimaq taq kar, ma e ciento cincuenta y tres ri kar e kꞌo chupa. Tobꞌ lik e kꞌi ri kar, na xraqaroꞌbꞌ ta ri atarraya.
Juan 21 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Juan 21:11 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

11 Ri Simón Pedro xoc pa ri barco y xucharej bi cꞌa chuchiꞌ ri mar ri atarraya nojinak che nimak tak car, ma e ciento cincuenta y tres ri car e cꞌo chupa. Tob lic e qꞌui ri car, na xrakaroꞌb ta ri atarraya.
Juan 21 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo