Text copied!
Bibles in Western Huasteca Nahuatl

JUAN 11:9-11 in Western Huasteca Nahuatl

Help us?

JUAN 11:9-11 in Icamanal toteco; Santa Bíblia

9 Huan Jesús technanquili: ―Ama ayamo tleno nopantis, pampa onca majtlactli huan ome horas quema tlanestoc ipan se tonal. Se catli nejnemi quema tonaya amo tleno quipantis pampa quitlahuilía nopa tlahuili tlen ni tlaltipactli.
10 Pero sintla se nejnemi quema tzintlayohua, motepotlamis pampa amo onca tlahuili. Huan quena, ajsis hora tlen tlatzintlayohuilotl quema oncas catli nopantis.
11 Jesús quiijto ya ni huan teipa techilhui: ―Tohuampox Lázaro cochtoc, pero niyas niquixititi.
JUAN 11 in Icamanal toteco; Santa Bíblia