Text copied!
Bibles in Paranan

Juan 11:5-16 in Paranan

Help us?

Juan 11:5-16 in En Maganda A Bareta Biblia

5 Mahal ni Jesus en matátkaka a de Marta, Maria ay ti Lazaro.
6 Peru nagpalipas pa siya ti duwwa a aldew sapul dikona a mabareta na a tehud a saket ti Lazaro.
7 Kállipas nen duwwa a aldew, ay kinagi na ten disepulus na hidi, “Magsoli kitam ti Judea.”
8 Kinagi nen disepulus na hidi, “Maistu, awan beman págbabaditan ka dán a batuwán nen pinunu hidi nen Judio hidi? Bakin magsoli ka dámman haud?”
9 Kinagi ni Jesus, “Awan beman tehud a sapulu ay ti duwwa a odas ten maghapun? Awan mesángdul en maglakad ni aldew, gapu ketan na en demlag ni munduwiday.
10 Peru mesángdul en maglakad ti gibi, gapu awan dikona en demlag.”
11 Káttapos ni iyud, ay kinagi na dikodi, “En amigu tam a ti Lazaro ay netidug, kaya kadtamon haud angen ku siya lukagán.”
12 “Panginoon, ni konahud ay magpiyya la siya,” kagi nen disepulus na hidi.
13 En gustu a kagiyán ni Jesus ay patay dán ti Lazaro, peru en akala nen disepulus na hidi ay talaga a tidug la.
14 Kaya kinagi ni Jesus ti mahusay, “Natay dán ti Lazaro.
15 Peru masayaák ta awanák haud tánni sumampalataya kam dikoku. Kaya kadtamon haud.”
16 Nadid, ti Tomas a ngángngaranan di a Kambal, ay nagakit ten kaguman na hidi. “Kadtamon mákkuyug kitam ten Maistu, maski mákkatay kitam dikona.”
Juan 11 in En Maganda A Bareta Biblia