Text copied!
Bibles in Inga

Juan 11:5-16 in Inga

Help us?

Juan 11:5-16 in Kaipimi Taita Dius Rimaku

5 Jesús, Martata, ñañandita i Laza­rota iapa­mi kuiarka.
6 Chasa ku­ias­pa­pas, Lázaro ungug kagta iachaspa, chara iskai punchami unaiarka.
7 Chi­ura­mandaka, paita kati­raiag­kunata nirka: —Ikuti Judea alpama ri­sun­chi.
8 Paita kati­raiag­kunaka nir­ka­kuna: —Iacha­chig taita, mana iapa unai ka, kamta judiu­kuna rumi­wa wañu­chin­ga­pa muna­na­kugta. ¿Imapatak ikuti chima rin­ga­pa muna­kungi?
9 Jesuska ainir­ka­kunata: —Mana mancha­na­kui­chi. Pun­cha, ¿manachu chunga iskai ura iuká? Punchapi purig, kai alpata puncha­ia­chigwa kas­paka, ¿ima­sa­tak taka­riipa?
10 Ikuti mai­kan tutapi puri­kugka taka­ringa­mi, kikin mana puncha­ia­chigwa puri­kuspa.
11 Chasa nis­paka, kasa­pas­mi nirka: —Nukan­chipa kuiaska Lázaro, ñami puñu­rirka. Paita nuka rig­cha­chinga­pa­mi rin­ga­pa kani.
12 Chi­ura, kati­raiag­kuna nir­ka­kuna: —Taita waugki, pai puñu­riska kag­pika, ñachar askaia­ku.
13 Jesuska, Lazaro­manda ni­kur­ka: “Puñu­kumi”, sutipa wa­ñus­ka kag­manda. Ikuti kati­raiag­kunaka iuia­na­kurka: “La­za­roka, sutipachar puñuilla puñu­ku”.
14 Chasa iuia­na­kug­manda, Jesuska mana pakaspa­lla­mi nir­ka­kunata: —Sutipa­mi Lázaro wañuska ka.
15 Nuka mana chipi kag­riska­manda, kam­kuna­manda­mi kun­tin­ta­riwá. Chipi kam­kuna, nuka ima ruras­ka­ta kawas­paka, suma­mi iuia­ri­wan­ga­pa kan­gi­chi. Kuna­ura­lla, akushi pai­pagma.
16 Chi­ura Tomás, Dídimo suti, sug­lla­pi kati­raiag­kunata nirka: —Akushi nukan­chipas, pai­wa wañug­rin­ga­pa.
Juan 11 in Kaipimi Taita Dius Rimaku