Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

Jozua 24:11-13 in Carpathian Romani

Help us?

Jozua 24:11-13 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

11 Sar pregeľan prekal o Jordan a avľan ko Jericho, marenas pes tumenca ola manuša a paľis mek the o Amoreja, o Perizeja, o Kanaančana, o Chetitana, o Girgašeja, o Chivija the o Jebuseja. No me tumenge diňom upral lende te ňerinel.
12 Bičhaďom pre lende e bari dar, hoj te izdran, a tradňom len tumendar het – the soduje Amorejike kraľen. Na ačhiľa pes ada prekal tiri šabľa aňi prekal tiro lukos.
13 Diňom tumenge e phuv, pre savi buči na kerenas, a mek the o fori, so na ačhaďan a andre save ačhiľan te bešel, a chan o hroznos pal o viňičis the o olivi pal stromos, so na sadzinďan.’ ”
Jozua 24 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019