Text copied!
Bibles in German

JOSUA 6:17 in German

Help us?

JOSUA 6:17 in Luther Bibel 1912

17 Aber diese Stadt und alles, was darin ist, soll dem HERRN verbannt sein. Allein die Hure Rahab soll leben bleiben und alle, die mit ihr im Hause sind; denn sie hat die Boten verborgen, die wir aussandten.
JOSUA 6 in Luther Bibel 1912

Josua 6:17 in Die Schlachter-Bibel 1951

17 Aber diese Stadt und alles, was darin ist, soll dem Bann des HERRN verfallen sein; nur die Dirne Rahab soll lebendig bleiben, sie und alle, die bei ihr im Hause sind; denn sie hat die Boten verborgen, die wir aussandten.
Josua 6 in Die Schlachter-Bibel 1951

JOSUA 6:17 in Darby Unrevidierte Elberfelder

17 Und sie Stadt, sie und alles, was darin ist, soll dem Jehova ein Bann sein; nur Rahab, die Hure, soll am Leben bleiben, sie und alle, die bei ihr im Hause sind, weil sie die Boten versteckt hat, die wir ausgesandt haben.
JOSUA 6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Josua 6:17 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 Die Stadt aber nebst allem, was darin ist, soll kraft des Bannes Jahwe geweiht sein; nur die Buhlerin Rahab nebst allen, die bei ihr im Hause sind, soll am Leben bleiben, weil sie die Boten, die wir absandten, versteckt hat.
Josua 6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker