JOSUA 15:22-61 in German

²² Kina, Dimona, Ad-Ada,

²³ Kedes, Hazor, Ithnan,

²⁴ Siph, Telem, Bealoth,

²⁵ Hazor-Hadatta, Karioth-Hezron, das ist Hazor,

²⁶ Amam, Sema, Molada,

²⁷ Hazar-Gadda, Hesmon, Beth-Pelet,

²⁸ Hazar-Sual, Beer-Seba, Bisjothja,

²⁹ Baala, Ijim, Ezem,

³⁰ Eltholad, Chesil, Horma,

³¹ Ziklag, Madmanna, Sansanna,

³² Lebaoth, Silhim, Ain, Rimmon. Das sind neunundzwanzig Städte und ihre Dörfer.

³³ In den Gründen aber war Esthaol, Zora, Asna,

³⁴ Sanoah, En-Gannim, Tappuah, Enam,

³⁵ Jarmuth, Adullam, Socho, Aseka,

³⁶ Saaraim, Adithaim, Gedera, Gederothaim. Das sind vierzehn Städte und ihre Dörfer.

³⁷ Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,

³⁸ Dilean, Mizpe, Joktheel,

³⁹ Lachis, Bozkath, Eglon,

⁴⁰ Chabbon, Lahmas, Kithlis,

⁴¹ Gederoth, Beth-Dagon, Naema, Makkeda. Das sind sechzehn Städte und ihre Dörfer.

⁴² Libna, Ether, Asan,

⁴³ Jephthah, Asna, Nezib,

⁴⁴ Kegila, Achsib, Maresa. Das sind neun Städte und ihre Dörfer.

⁴⁵ Ekron mit seinen Ortschaften und Dörfern.

⁴⁶ Von Ekron und ans Meer, alles, was an Asdod und seine Dörfer reicht:

⁴⁷ Asdod mit seinen Ortschaften und Dörfern, Gaza mit seinen Ortschaften und Dörfern bis an das Wasser Ägyptens; und das große Meer ist seine Grenze.

⁴⁸ Auf dem Gebirge aber war Samir, Jatthir, Socho,

⁴⁹ Danna, Kirjath-Sanna, das ist Debir,

⁵⁰ Anab, Esthemo, Anim,

⁵¹ Gosen, Holon, Gilo. Das sind elf Städte und ihre Dörfer.

⁵² Arab, Duma, Esean,

⁵³ Janum, Beth-Thappuah, Apheka,

⁵⁴ Humta, Kirjath-Arba, das ist Hebron, Zior. Das sind neun Städte und ihre Dörfer.

⁵⁵ Maon, Karmel, Siph, Jutta,

⁵⁶ Jesreel, Jokdeam, Sanoah,

⁵⁷ Hakain, Gibea, Thimna. Das sind zehn Städte und ihre Dörfer.

⁵⁸ Halhul, Beth-Zur, Gedor,

⁵⁹ Maarath, Beth-Anoth, Elthekon. Das sind sechs Städte und ihre Dörfer.

⁶⁰ Kirjath-Baal, das ist Kirjath-Jearim, Harabba; zwei Städte und ihre Dörfer.

⁶¹ In der Wüste aber war Beth-Araba, Middin, Sechacha,

²² Eder, Jagur, Kina, Dimona, Adada,

²³ Kedesch, Hazor, Jitnan, Siph, Telem,

²⁴ Bealot, Hazor-Hadatta, Keriot-Hezron,

²⁵ welches Hazor ist,

²⁶ Amam, Sema, Molada,

²⁷ Hazar-Gadda, Hesmon, Beth-Pelet,

²⁸ Hazar-Schual, Beer-Seba, Bisjot-Ja,

²⁹ Baala, Jjim, Ezem, Eltolad, Kesil,

³⁰ Horma, Ziklag, Madmanna, Sansanna,

³¹ Lebaot, Silhim, Ain und Rimmon.

³² Das sind neunundzwanzig Städte und ihre Dörfer.

³³ In den Tälern aber waren Estaol,

³⁴ Zorea, Asna, Sanoach, En-Gannim,

³⁵ Tappuach, Enam, Jarmut,

³⁶ Adullam, Socho, Aseka, Saaraim, Aditaim, Gereda, Gederotaim;

³⁷ das sind vierzehn Städte und ihre Dörfer.

³⁸ Zenan, Hadasa, Migdal-Gad, Dilean,

³⁹ Mizpe, Jokteel, Lachis, Bozkat, Eglon,

⁴⁰ Kabbon, Lachmas, Kitlis, Gederot,

⁴¹ Beth-Dagon, Naama, Makkeda. Das sind sechzehn Städte und ihre Dörfer.

⁴² Libna, Eter, Asan, Jiphtach, Asna, Nezib,

⁴³ Kegila, Achsib, Maresa.

⁴⁴ Das sind neun Städte und ihre Dörfer.

⁴⁵ Ekron, mit seinen Dörfern und Höfen.

⁴⁶ Von Ekron und bis an das Meer alles, was an Asdod grenzt und ihre Dörfer:

⁴⁷ Asdod mit seinen Dörfern und Höfen, Gaza mit seinen Höfen und Dörfern, bis an den Bach Ägyptens, und das große Meer ist seine Grenze.

⁴⁸ Auf dem Gebirge aber waren Samir, Jattir, Socho,

⁴⁹ Danna, Kirjat-Sanna, welches Debir ist,

⁵⁰ Anab, Estemo, Anim, Gosen, Holon, Gilo.

⁵¹ Das sind elf Städte und ihre Dörfer.

⁵² Arab, Duma, Esean,

⁵³ Janum, Beth-Tappuach, Apheka, Humta,

⁵⁴ Kirjat-Arba, das ist Hebron, Zior. Das sind neun Städte und ihre Dörfer.

⁵⁵ Maon, Karmel, Siph, Juta, Jesreel,

⁵⁶ Jokdeam, Sanoach, Kain, Gibea, Timna.

⁵⁷ Das sind zehn Städte und ihre Dörfer.

⁵⁸ Halhul, Beth-Zur, Gedor, Maarat, Beth-Anot und Eltekon.

⁵⁹ Das sind sechs Städte und ihre Dörfer.

⁶⁰ Kirjat-Baal, das ist Kirjat-Jearim, und Rabba. Das sind zwei Städte und ihre Dörfer.

⁶¹ In der Wüste aber waren Beth-Araba, Middin,

²² und Kina und Dimona und Adada,

²³ und Kedesch und Hazor und Jithnan;

²⁴ Siph und Telem und Bealoth,

²⁵ und Neu-Hazor und Kerijoth-Hezron, das ist Hazor;

²⁶ Amam und Schema und Molada,

²⁷ und Hazor-Gadda und Heschmon und Beth-Pelet,

²⁸ und Hazar-Schual und Beerseba und Bisjothja;

²⁹ Baala und Ijim und Ezem,

³⁰ und El-Tolad und Kesil und Horma,

³¹ und Ziklag und Madmanna und Sansanna,

³² und Lebaoth und Schilchim und Ajin und Rimmon: aller Städte waren neunundzwanzig und ihre Dörfer. -

³³ In der Niederung: Eschtaol und Zorha und Aschna,

³⁴ und Sanoach und En-Gannim, Tappuach und Enam,

³⁵ Jarmuth und Adullam, Soko und Aseka,

³⁶ und Schaaraim und Adithaim und Gedera und Gederothaim: vierzehn Städte und ihre Dörfer.

³⁷ Zenan und Hadascha und Migdal-Gad,

³⁸ und Dilhan und Mizpe und Joktheel,

³⁹ Lachis und Bozkath und Eglon,

⁴⁰ und Kabbon und Lachmas und Kithlisch,

⁴¹ und Gederoth, Beth-Dagon und Naama und Makkeda: sechzehn Städte und ihre Dörfer.

⁴² Libna und Ether und Aschan,

⁴³ und Jiphtach und Aschna und Nezib,

⁴⁴ und Kehila und Aksib und Marescha: neun Städte und ihre Dörfer.

⁴⁵ Ekron und seine Tochterstädte und seine Dörfer.

⁴⁶ Von Ekron an und westwärts, alle, die zur Seite von Asdod lagen, und ihre Dörfer:

⁴⁷ Asdod, seine Tochterstädte und seine Dörfer; Gasa, seine Tochterstädte und seine Dörfer, bis an den Bach Ägyptens, und das große Meer und das Angrenzende.

⁴⁸ Und im Gebirge: Schamir und Jattir und Soko,

⁴⁹ und Danna und Kirjath-Sanna, das ist Debir,

⁵⁰ und Anab und Eschtemo und Anim,

⁵¹ und Gosen und Holon und Gilo: elf Städte und ihre Dörfer.

⁵² Arab und Duma und Eschhan,

⁵³ und Janum und Beth-Tappuach und Apheka,

⁵⁴ und Humta und Kirjath-Arba, das ist Hebron, und Zior: neun Städte und ihre Dörfer.

⁵⁵ Maon, Karmel und Siph und Juta,

⁵⁶ und Jisreel und Jokdeam und Sanoach,

⁵⁷ Kajin, Gibea und Timna: zehn Städte und ihre Dörfer.

⁵⁸ Halchul, Beth-Zur und Gedor,

⁵⁹ und Maarath und Beth-Anoth und Eltekon: sechs Städte und ihre Dörfer.

⁶⁰ Kirjath-Baal, das ist Kirjath-Jearim, und Rabba: zwei Städte und ihre Dörfer. -

⁶¹ In der Wüste: Beth-Araba, Middin und Sekaka,

²² Kina, Dimona, Adada,

²³ Kedes, Hazor und Ithnam;

²⁴ Siph, Telem, Bealoth,

²⁵ Hazor, Hadatta und Kerijoth Hezron, das ist Hazor;

²⁶ Amam, Sema, Molada,

²⁷ Hazar, Gadda, Hesmon, Beth Peleth,

²⁸ Hazar Sual, Beerseba und die zugehörigen Ortschaften;

²⁹ Baala, Ijim, Ezem,

³⁰ Eltholad, Kesil, Horma,

³¹ Ziklag, Madmanna, Sansanna,

³² Lebaoth, Silhim und En Rimmon, ingesamt neunundzwanzig Städte mit den zugehörigen Dörfern.

³³ In der Niederung: Esthaol, Zorea, Asna,

³⁴ Sanoah und En Gannim, Thappuah und Enam,

³⁵ Jarmuth und Adullam, Socho, Aseka,

³⁶ Saaraim, Adithaim, Gedera und Gederothaim - vierzehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

³⁷ Ferner Zenan, Hadasa, Migdal Gad,

³⁸ Dilean, Mizpe und Joktheel;

³⁹ Lachis, Bozkat, Eglon,

⁴⁰ Kabbon, Lahmas, Kithlis

⁴¹ und Gederoth; Beth Dagon, Naama und Makeda - sechszehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁴² Ferner Libna, Ether, Asan,

⁴³ Jiphta, Asna, Nezib

⁴⁴ Kegila, Achsib und Maresa - neun Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁴⁵ Ekron mit den zugehörigen Ortschaften und Dörfern.

⁴⁶ Von Ekron bis zum Meere alles, was zur Seite von Asdod liegt mit den zugehörigen Dörfern,

⁴⁷ Asdod mit den zugehörigen Ortschaften und Dörfern, Gaza mit den zugehörigen Ortschaften und Dörfern bis zum Bach Ägyptens; die Grenze aber bildet durchweg das große Meer.

⁴⁸ Auf dem Gebirge aber: Samir, Jattir, Socho,

⁴⁹ Danna, Kirjath Sanna, das ist Debir,

⁵⁰ Anab, Esthemo, Anim,

⁵¹ Gosen, Holon und Gilo - elf Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁵² Ferner Arab, Duma, Esean,

⁵³ Janum, Beth Thappuah, Apheka,

⁵⁴ Humta, Kirjath Arba, das ist Hebron und Zior - neun Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁵⁵ Ferner Maon, Karmel, Siph, Juta,

⁵⁶ Jesreel, Jokdeam, Sanoah,

⁵⁷ Kain, Gibea und Thimna - zehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁵⁸ Ferner Halhul, Bethzur, Gedor,

⁵⁹ Maarath, Beth Anoth und Elthekon - sechs Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁶⁰ Ferner Kirjath Baal, das ist Kirjath Jearim, und Rabba - zwei Städte mit den zugehörigen Dörfern.

⁶¹ In der Steppe: Beth Araba, Middin, Sechara,