Text copied!
Bibles in Spanish

Josué 1:10-18 in Spanish

Help us?

Josué 1:10-18 in La Biblia en Español Sencillo

10 Entonces Josué dio sus órdenes a los que tenían autoridad sobre la gente, diciendo:
11 Vaya a las tiendas y dé órdenes a la gente, diciendo: Preparen una tienda de alimentos; porque en tres días irás a través de este río Jordán y tomarás de tu herencia la tierra que el Señor tu Dios te está dando.
12 Y a los rubenitas, y a los gaditas y a la media tribu de Manasés, dijo Josué:
13 Ten en cuenta lo que Moisés, el siervo del Señor, te dijo: El Señor tu Dios te está haciendo descansar y te dará esta tierra.
14 Sus esposas, sus pequeños y su ganado serán guardados aquí en la tierra que Moisés les dio a este lado del Jordán; pero ustedes, los combatientes, deben pasar delante de sus hermanos, armados, para ayudarlos;
15 Hasta que el Señor haya dado descanso a tus hermanos, como él te lo ha dado, y han tomado su herencia en la tierra que el Señor tu Dios les está dando: entonces regresarás a la tierra de tu herencia que Moisés, el siervo del Señor, te dio en el lado este del Jordán.
16 Entonces le respondieron a Joshua: Lo que nos digas, lo haremos, y donde nos envíes, iremos.
17 Como le prestamos atención a Moisés en todas las cosas, así te haremos caso; y que el Señor tu Dios esté contigo como lo fue con Moisés.
18 Cualquiera que vaya en contra de tus órdenes, y no le preste atención a todas tus palabras, será condenado a muerte: sólo ten valor y firmeza.
Josué 1 in La Biblia en Español Sencillo

Josué 1:10-18 in Santa Biblia — Reina Valera 1909

10 Y Josué mandó á los oficiales del pueblo, diciendo:
11 Pasad por medio del campo, y mandad al pueblo, diciendo: Preveníos de comida; porque dentro de tres días pasaréis el Jordán, para que entréis á poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da para que la poseáis.
12 También habló Josué á los Rubenitas y Gaditas, y á la media tribu de Manasés, diciendo:
13 Acordaos de la palabra que Moisés, siervo de Jehová, os mandó diciendo: Jehová vuestro Dios os ha dado reposo, y os ha dado esta tierra.
14 Vuestras mujeres y vuestros niños y vuestras bestias, quedarán en la tierra que Moisés os ha dado de esta parte del Jordán; mas vosotros, todos los valientes y fuertes, pasaréis armados delante de vuestros hermanos, y les ayudaréis;
15 Hasta tanto que Jehová haya dado reposo á vuestros hermanos como á vosotros, y que ellos también posean la tierra que Jehová vuestro Dios les da: y después volveréis vosotros á la tierra de vuestra herencia, la cual Moisés siervo de Jehová os ha dado, de esta parte del Jordán hacia donde nace el sol; y la poseeréis.
16 Entonces respondieron á Josué, diciendo: Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, é iremos adonde quiera que nos mandares.
17 De la manera que obedecimos á Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos á ti: solamente Jehová tu Dios sea contigo, como fué con Moisés.
18 Cualquiera que fuere rebelde á tu mandamiento, y no obedeciere á tus palabras en todas las cosas que le mandares, que muera; solamente que te esfuerces, y seas valiente.
Josué 1 in Santa Biblia — Reina Valera 1909