Josué 19:6-22 in French

⁶ Beth-Lebaoth, et Shearuchen: treize villes et leurs villages;

⁷ Aïn, Rimmon, Éther, et Ashan: quatre villes et leurs villages;

⁸ Et tous les villages qui sont autour de ces villes, jusqu'à Baalath-Béer, qui est Rama la méridionale. Tel fut l'héritage de la tribu des enfants de Siméon, selon leurs familles.

⁹ L'héritage des enfants de Siméon fut pris du lot des enfants de Juda; car la part des enfants de Juda était trop grande pour eux; et les enfants de Siméon eurent leur héritage au milieu de celui de Juda.

¹⁰ Le troisième sort échut aux enfants de Zabulon, selon leurs familles; et la frontière de leur héritage fut jusqu'à Sarid.

¹¹ Or, leur frontière montait à l'occident vers Maréala, et touchait à Dabbesheth, puis au torrent qui est en face de Joknéam.

¹² De Sarid elle tournait à l'orient, vers le soleil levant, sur les confins de Kisloth-Thabor; puis elle sortait vers Dabrath, et montait à Japhia;

¹³ De là elle passait vers l'orient, au levant, à Gath-Hépher, à Eth-Katsin; et elle sortait à Rimmon, se prolongeant vers Néa.

¹⁴ Puis la frontière en faisait le tour au nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El;

¹⁵ Avec Kattath, Nahalal, Shimron, Jidéala, et Bethléhem: douze villes et leurs villages.

¹⁶ Tel fut l'héritage des enfants de Zabulon, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.

¹⁷ Le quatrième sort échut à Issacar, pour les enfants d'Issacar, selon leurs familles.

¹⁸ Et leur frontière fut Jizréel, Kesulloth, Sunem,

¹⁹ Hapharaïm, Shion, Anacharath,

²⁰ Rabbith, Kishjon, Abets,

²¹ Rémeth, En-Gannim, En-Hadda, et Beth-Patsets.

²² Et la frontière touchait à Thabor, à Shachatsima, et à Beth-Shémesh; et leur frontière aboutissait au Jourdain: seize villes et leurs villages.

⁶ Beth-Lebaoth et Scharuchen, treize villes, et leurs villages;

⁷ Aïn, Rimmon, Éther, et Aschan, quatre villes, et leurs villages;

⁸ et tous les villages aux environs de ces villes, jusqu'à Baalath-Beer, qui est Ramath du midi. Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles.

⁹ L'héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion des fils de Juda; car la portion des fils de Juda était trop grande pour eux, et c'est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon reçurent le leur.

¹⁰ La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles. La limite de leur héritage s'étendait jusqu'à Sarid.

¹¹ Elle montait à l'occident vers Mareala, et touchait à Dabbéscheth, puis au torrent qui coule devant Jokneam.

¹² De Sarid elle tournait à l'orient, vers le soleil levant, jusqu'à la frontière de Kisloth-Thabor, continuait à Dabrath, et montait à Japhia.

¹³ De là elle passait à l'orient par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu'à Néa.

¹⁴ Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El.

¹⁵ De plus, Katthath, Nahalal, Schimron, Jideala, Bethléhem. Douze villes, et leurs villages.

¹⁶ Tel fut l'héritage des fils de Zabulon, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.

¹⁷ La quatrième part échut par le sort à Issacar, aux fils d'Issacar, selon leurs familles.

¹⁸ Leur limite passait par Jizreel, Kesulloth, Sunem,

¹⁹ Hapharaïm, Schion, Anacharath,

²⁰ Rabbith, Kischjon, Abets,

²¹ Rémeth, En-Gannim, En-Hadda, et Beth-Patsets;

²² elle touchait à Thabor, à Schachatsima, à Beth-Schémesch, et aboutissait au Jourdain. Seize villes, et leurs villages.