Text copied!
Bibles in Northwest Alaska Inupiatun

John 9:2-4 in Northwest Alaska Inupiatun

Help us?

John 9:2-4 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun

2 Maliġuaqtaiñ apiqsruġniġaat, “Iḷisautrii! Kia killuqsautaan anił̣haniñ ayauŋapkaġniqpauŋ? Ilaan naagaqaa aŋayuqaakkiñ killuqsautaaknik?”
3 Jesus-ŋum kiugai, “Taavruma ayauŋałha kaŋiqanġitchuq ilaan killuqsałhanun unniiñ aŋayuqaakkiñ killuqsałhaknun. Ayauŋaruq Agaayyutim saŋŋia qiñiġnaqtitquplugu ilaagun.
4 Savaaġiraksraġigikput sivutmun piyumiñaġnaptikni. Unnuaq tikiññiaqtuq, kia-unniiñ savagvigiyumiñaisaŋa.
John 9 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun