Text copied!
Bibles in Northwest Alaska Inupiatun

John 6:4-7 in Northwest Alaska Inupiatun

Help us?

John 6:4-7 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun

4 Jew-ŋuruat niġiqpagvikaaŋat taggisiqaqtuaq Apqusraaqtitaułiġmik tarani qalliñiqsuq.
5 Jesus qiñiqługich iñugiallapiaqtuat iñuich utlautiruat iŋmiñun nipliutiniġaa Philip, “Nakiñ tauqsiġayaqpisa niġisuiġutiksraŋatnik ukua iñuich?”
6 Taavrumiŋaguuq nipliutiniġaa Philip uuktuaqługu, Jesus-ŋum iḷisimaanikkaluaqługu sułiksrani.
7 Philip-ŋum kiuniġaa, “Malġuk kavluutik akiaknik naamayumiñaitchut qaqqiaqsisigisaġuptigik iñullaa mikiruuramikunniiñ niġiyumiñaqsiḷugu.”
John 6 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun