Text copied!
Bibles in Northwest Alaska Inupiatun

John 4:48-51 in Northwest Alaska Inupiatun

Help us?

John 4:48-51 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun

48 Jesus-ŋum nipliutiniġaa, “Nalliqsiunniiñ tarra ukpiqsriyumiñaipiaqtuq, qiñiġaluaqani kamanaqtuaniglu savaanik quviqnaqtuaniglu.”
49 Aŋalatchirim kiulgiññiġaa, “Maliŋŋa, qitunġauraġa tuqugaluaqtitnagu!”
50 Jesus nipliutigaa, “Aullaġiñ, iġñiġiñ iñuugisiruq!” Taavruma iñuum Jesus-ŋum nipliutaa ukpiġiplugu aullaġniqsuq.
51 Aŋiḷaatmuktitlugu savaktaiñ paaġniġaat tusraapkaġiaqługu “Iġñiġiñ iñuugaqsiruq.”
John 4 in Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun