John 19:27-36

²⁷Afterward he saith to the disciple, Lo! thy mother. And from that hour the disciple took her into (or as) his (own) mother.

²⁸Afterward Jesus witting, that now all things be ended, (so) that the scripture were fulfilled, he saith, I thirst.

²⁹And a vessel was set (there) full of vinegar. And they laid in hyssop about the sponge full of vinegar, and put (it) to his mouth./And a vessel was set (there) full of eisell. And they took a sponge full of eisell, putting it about with hyssop, and proffered it to his mouth.

³⁰Therefore when Jesus had taken the vinegar, he said, It is ended. And when his head was bowed down, he gave up the ghost./And when Jesus had tasted this eisell, he said, It is ended. And he bowed down the head, and sent out the spirit.

³¹Therefore for it was the pask eve, that the bodies should not abide or dwell on the cross in the sabbath, for that was a great sabbath day, the Jews prayed Pilate, that the hips of them should be broken, and they should be taken away. (And so because it was the eve of Passover, so that the bodies would not remain on the cross on the Sabbath, for that was a Great Sabbath day, the Jews beseeched Pilate, that their hips should be broken, and that they should be taken away.)

³²Therefore (the) knights came (or And so the soldiers came), and they brake the thighs of the first, and of the other, that was crucified with him.

³³But when they were come to Jesus or Forsooth when they had come to Jesus, as they saw him dead then, they brake not his thighs;

³⁴but one of the knights opened his side with a spear, and anon blood and water went out. (but one of the soldiers opened his side with a spear, and at once blood and water went out.)

³⁵And he that saw (this), bare witnessing thereof, and his witnessing is true; and he knoweth that he saith true things, (so) that ye (can) believe. (And he who saw this, testified to it, and his testimony is true; and he knoweth that he saith true things, so that ye can believe.)

³⁶And these things were done, (so) that the scripture should be fulfilled, Ye shall not break a bone of him.