Text copied!
Bibles in Dieri

Johanningundru 7:1-20 in Dieri

Help us?

Johanningundru 7:1-20 in TESTAMENTA MARRA

1 Ja ngadani Jesus Galilaiani wirarina wonti; ngangau Nulu wata ngantjana wonti Judaiani wirarila, ngangau Juda kanali nina wontina wonti naria nandrala.
2 Juda kanaia pungawalpaia ditji pirna karakara nganana wonti.
3 Tana ngatata nunkani nunkangu jatana wonti: “Ninkidandru puntiau ja Judaiaia wapau, ngangau bakana milieli jinkanali ngankana jinkani najinanto, tananaia jundru ngankai.
4 Ngangau wata kulnujeli kurukuru ngankai, ja wontiteriai tinkari pantjinanto. Jundru jenia ngankanani mitalani wondrateriau.”
5 Ngangau bakana ngatatajeli nunkanali nunkangu wata morlalu ngundrana wonti.
6 Jesus tanangu jatana wonti: “Miljaru ngakani wata wokarana warai, ditji jurani milingeru nganai.
7 Mitaia ngandandariai jurangu kalakalarila; ngakangu tana kalakalariai, ngangau ngato tanangundru jaura morlalu kurai, ngankana tanani madlentji nganai.”
8 Jura nunkangupini ditji pirnaia taranau; ngani wata nunkangupini ditji pirnaia tarai, ngangau miljaru ngakani wata kantji wokarana warai.
9 Nau tananapini tanangu matja jatana, Nau Galilaiani ngamantina wonti.
10 Ngatata nunkani matja tarana, ngadani Nau bakana ditji pirnaia tarana wonti, wata kantji, a-ai, kurukuru jeri.
11 Juda kanali nina wontina wonti ditji pirnani ja jatana wonti: “Wodajeri Nau?”
12 Kana wolara marapujeli nunkangundru buljubuljurilkijiribamalina wonti. Palpa jatana wonti: “Nau ngumu nganai;” palpa jatana wonti: “Pani, Nulu kana wolara karkarkai.”
13 Wata kulno nunkangundru tinkari jatana wonti, ngangau tana Juda kanandru japali nganana wonti.
14 Ditji pirna worani terti Jesus Godaia pungani tarana wonti ja ngujangujara jinkina wonti.
15 Ja Juda kana ngaruparana wonti ja jatana wonti: “Worderu Nulupini jauraia kirila ngujamai, wata Nauja ninaia kirina warai?”
16 Jesujeli tanangu kalabana wonti ja jatana wonti: “Ngakani ngujangujara wata ngakani nganai, a-ai, nunkani, Nulia ngana jinpanala.
17 Kulnujeli ngantjanani nunkani jertapaterina ngankala, nulupini ngujamala nganai, naupini ngujangujara Godandru ngananani kara, ngato ngakangundru muntali kaukaubanani kara.
18 Warle nunkangundru muntali kaukaubai, nulu pirnala nunkani wontiai; warle nunkanipini pirnaia wontiai, Nulia ninaia jinpanala, Nauja morlalu nganai, ja madlentji wata nunkangu nganai.
19 Wata Mosili jurangu jirijiribani jaura jinkina wonti? Ja wata kulnujeli jurangundru jirijiribani jaurani pankiai; Minandru jura wontiai ngana naria nandrala?”
20 Kana wolarali kalabana wonti ja jatana wonti: “Jundru kutji ngamalkai; warle wontiai, jidna naria nandrala?”
Johanningundru 7 in TESTAMENTA MARRA