Text copied!
Bibles in German

JOHANNES 7:32 in German

Help us?

JOHANNES 7:32 in Luther Bibel 1912

32 Und es kam vor die Pharisäer, daß das Volk solches von ihm murmelte. Da sandten die Pharisäer und Hohenpriester Knechte aus, das sie ihn griffen.
JOHANNES 7 in Luther Bibel 1912

Johannes 7:32 in Die Schlachter-Bibel 1951

32 Die Pharisäer hörten, daß das Volk solches von ihm murmelte; darum sandten die Hohenpriester und die Pharisäer Diener ab, um ihn zu greifen.
Johannes 7 in Die Schlachter-Bibel 1951

JOHANNES 7:32 in Darby Unrevidierte Elberfelder

32 Die Pharisäer hörten die Volksmenge dies über ihn murmeln; und die Pharisäer und die Hohenpriester sandten Diener, daß sie ihn greifen möchten.
JOHANNES 7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Johannes 7:32 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

32 Die Pharisäer hörten, daß das Volk über ihn murmelte, und die Hohenpriester und die Pharisäer sandten Diener ab, daß sie ihn griffen.
Johannes 7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker