Text copied!
Bibles in Swedish

Johannes 4:40-47 in Swedish

Help us?

Johannes 4:40-47 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

40 När samarierna kom till Jesus bad de honom enträget att stanna kvar hos dem. Så han stannade där i två dagar.
41 Långt fler kom till tro (lutade sig mot, förlitade sig på Gud) på grund av hans egna ord. Ännu fler i jämförelse med de redan många i vers 39 kom till tro när de personligen fick möta Jesus. Även de som redan börjat tro på grund av kvinnans ord, växte djupare i sin tro.
42 De sade till kvinnan: ”Nu tror vi inte bara på grund av vad du sagt. Vi har själva hört honom och vi vet (har förstått) att han verkligen (i sanning) är världens Frälsare.”
43 Nu, efter de två dagarna i den samariska staden, gick han därifrån vidare norrut till Galiléen.
44 För Jesus hade själv vittnat om att en profet inte är ärad (aktad, respekterad) i sitt eget land dvs. sin uppväxtort Nasaret som ligger i Galiléen.
45 När han kom till Galiléen, välkomnade galiléerna honom, eftersom de sett allt han gjort i Jerusalem under högtiden, för de hade också varit där. De tog emot honom bara på grund av undren, men ärade inte honom.
46 Så kom Jesus åter till Kana i Galiléen, där han hade gjort vatten till vin Joh 2:1-11. I Kapernaum fanns en man som var i kungens tjänst. Han var en ämbetsman som tjänade under Herodes Antipas. Hans son låg sjuk (var svag, utan styrka).
47 När han hörde att Jesus kommit tillbaka från Judéen till Galiléen, gick han i väg den två dagar långa resan till Kana och bad (ivrade, bad enträget) att han skulle komma ned och bota hans son, för sonen var på väg att dö.
Johannes 4 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning