Text copied!
Bibles in Swedish

Johannes 2:3-7 in Swedish

Help us?

Johannes 2:3-7 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

3 När vinet tog slut sade Jesu mor till Jesus: ”De har inget vin.” Om vinet skulle ta slut skulle det vara en stor skam för brudens familj. Det kunde till och med bli rättsliga följder. I det bindande kontrakt som skrevs vid trolovningen specificerades alla åtagandena vid bröllopsfesten, och konsekvenserna om de inte uppfylldes. Flera viktiga moment under vigselakten bestod i att en bägare med vin lyftes upp och välsignelser uttalades, och om vinet tog slut skulle inte bröllopsceremonin kunnat slutföras.
4 Jesus sade till henne: ”Kvinna inte ett hårt tilltal, utan fyllt med respekt och ömhet, vad har det att göra med dig och mig, min tid (att agera) har ännu inte kommit.”
5 Hans mor sade till tjänarna: ”Vad han än säger, gör det.”
6 Där stod sex stenkrukor för vattnet som användes till judarnas reningsceremonier. Varje kärl rymde omkring hundra liter (två till tre bat-mått).
7 Jesus sade till tjänarna: ”Fyll upp krukorna med vatten”, och de fyllde dem till brädden. Totalt omkring sexhundra liter.
Johannes 2 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning