Text copied!
Bibles in German

JOHANNES 19:21-22 in German

Help us?

JOHANNES 19:21-22 in Luther Bibel 1912

21 Da sprachen die Hohenpriester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: “Der Juden König”, sondern daß er gesagt habe: Ich bin der Juden König.
22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben.
JOHANNES 19 in Luther Bibel 1912

Johannes 19:21-22 in Die Schlachter-Bibel 1951

21 Da sprachen die Hohenpriester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden, sondern daß jener gesagt habe: Ich bin König der Juden.
22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben!
Johannes 19 in Die Schlachter-Bibel 1951

JOHANNES 19:21-22 in Darby Unrevidierte Elberfelder

21 Die Hohenpriester der Juden sagten nun zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden, sondern daß jener gesagt hat: Ich bin König der Juden.
22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
JOHANNES 19 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Johannes 19:21-22 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

21 Da sagten die Hohenpriester der Juden zu Pilatus: schreibe nicht: der König der Juden, sondern: daß er gesagt hat: ich bin der Juden König.
22 Antwortete Pilatus: was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
Johannes 19 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker