Text copied!
Bibles in Galibi Carib

Johanes 5:38-46 in Galibi Carib

Help us?

Johanes 5:38-46 in Asery Tamusi karetary

38 Moro auranymbo anapo'i'pa mandon aturu'san ta. Mo'ko inemoky'po anamyika'pa irombo mandon.
39 Morokon kareta mimengaton. Moro i'matypyn amano epory irombo mekano'saton itaine. Ypoko te oty amyikapojaton.
40 Ise'me y'wa awopyrykon 'se'pa mandon, amano epoto'me o'waine.
41 “Kari'na 'wa yjety awongary anupi'pa wa.
42 Suku'sa te moro Tamusi pyny wairy e'i'pa otaine.
43 Awu mo'ko yjumy ety ta wopyi. Yjewa'ma'pa te mandon. Aseke toty ta amy terapa wopy'poto, mewa'mata'ton mo'ko.
44 One wara ko kamyikata'ton? Ase'wa irombo ajetykon mawongaton. Mo'ko o'win'kono Tamusi 'wa ajetykon awongary anupi'pa te mandon.
45 “Y'wa ajemendorykon kysekano'ton mo'ko jumynano ekosa. Moses, mo'ko ipoko amyjaron mo'po'saton inoro ajemendonamon me man.
46 Moses amyikary jako rypo irombo o'waine, kamyikatory. Ypoko irombo mo'ko 'wa oty tymero man.
Johanes 5 in Asery Tamusi karetary