Text copied!
Bibles in Kâte

Johane 21:9-20 in Kâte

Help us?

Johane 21:9-20 in Kâte Bible

9 Eme moŋgeŋko ferâ tiŋko wiac ʒiŋuc honembiŋ: Ʒoc uucko opâ qowi â nânâ ʒegoc ʒahuc fowec.
10 Ra fisipie Jesuzi ʒiŋuc jazawec: “Qowi rombieŋ i tucne bareniŋ.”
11 Mume Simoŋ Petorozi wokeo ferâ wasaŋ tiŋko fâreme fewec. Maŋnao qowi kâcqene 153 fowec, eme sifu mi tâcnewec.
12 Eme Jesuzi ʒiŋuc jazawec: “Ware furic nânâ nâniŋ.” Mume motec jaŋe wemocko ʒiŋuc wionʒapiŋ: “Go mo?” Jaŋe Wofuŋ ine hâcne i mana‐fârembiŋ.
13 Eme Jesuzi warerâ nânâ qowi bâtâc bahuc jarewec.
14 I Jesu e hâmockonec faharerâ motecfâcne fua‐jareme jahec â moc ewec.
15 Furic nânâ nâpie Jesuzi Simoŋ Petoro ʒiŋuc muhuc wiocnewec: “Simoŋ Johanere ŋokâ, âgofâcge jaŋe no maŋzi ʒâficnueŋgopieŋ, go jowarurâ sâc moc ʒâficnuekic me?” Eme Petorozi muwec, “Wofuŋ, no gore enarekac i manakomec.” Eme Jesuzi muwec: “Go lamafâc‐mae soŋaŋ‐jopazemec.
16 Iŋuc murâ mocwâc wiocnewec: “Simoŋ Johanere ŋokâ, go jâmbomac ʒâficnuekic?” Eme Petorozi muwec: “Wofuŋ, no gore enarekac i manakomec.” Mume Jesuzi muwec: “Go lamafâc‐nane jaŋere soŋaŋ juzemec.”
17 Iŋuc murâ harierâ wiocnewec: “Simoŋ Johanere ŋokâ, go jâmbomac nore egarekac me?” Ʒâʒâficte wiocneme jahec â moc eme Petoro e bune sâqoreme muwec: “Wofuŋ, go wiac sasawa mana‐fâreekic, no gore enarekac i wâc manakomec.” Mume Jesuzi muwec: “Go lamafâc‐nane soŋaŋ‐jopazemec.
18 Jâmbomac jâmbâŋ gazape: Go ŋicmotec juhuc becsahacge jomarâ hata ira me ira razo egareme rajumec. Izi juku ŋicqizec erâ mege bâfeŋnetec ŋic moczi becsahac joma‐garerâ mi razo mucmu ira bacgu raocmu.”
19 Jesu e iŋuc muhuc Petoro hâmoc‐ticnere dâŋ suŋsuŋne âzâcnewec. Hâmoc‐ticne fuŋmoczi Anutu muteŋkeocte manasuhuc muwec hâcne. Dâŋ iŋuc murâ ʒiŋuc âzâcnewec: “Ware bâjâpecnuc.”
20 Eme Petoro e fotikierâ Jesu motec bufuŋ‐ticnezi râpefuŋnao rame honewec. Motec e aakic lama nâmbiŋko qizec‐ticne Jesure amecko fohorerâ wiocnerâ muwec: “Wofuŋ, mozi doc bacguocmu?”
Johane 21 in Kâte Bible