Text copied!
Bibles in Gourmanchéma

Jan Laabaalihamo 4:22-26 in Gourmanchéma

Help us?

Jan Laabaalihamo 4:22-26 in Bible Gourma

22 Yi kpiagidi yin ki bani yaala, ama tinba wani bani tin kpiagidi yaala kelima mi faabima ñani Jufinba kane.
23 Ama uyogunu kpendi ke yaaba n baa kpiagidi Baa baa kpiagidi o leni mi fuoma nni leni yi moamoani kelima Baa lingi landabe.
24 U Tienu tie fuome lanyaapo yo ke li tie tiladi yaaba n baa kpiagidi o n yaa kpiagidi o leni mi fuoma nni leni yi moamoani.
25 O pua yeni den yedi o: N bani ke Mesia ba cua ban yi yua Kilisiti yeni o ya cua obaa waani ti libonla kuli.
26 Jesu den guani ki yedi o: Mini yua n maadi leni a yeni tie wane.
Jan Laabaalihamo 4 in Bible Gourma

Jan 4:22-26 in Bible Gourmantche

22 Yinbi wani dondi yin ki bani yua i, ki tinbi dondi tin bani yua, kilima gaapo ñani juufi nba kani.
23 Ama o yogu cuoni, li yogu pundi mɔno, yaabi n dondi ti baa U Tienu yeni bi pali, i mɔmɔni nni, kilima ti baa U Tienu kpaani yaabi n baa pug o i.
24 U Tienu tie fuoŋanbi ki ya dondo yeni i mɔmɔni.
25 K o pua yeni maad o: N bani k U Tienu tondu bi cua (yua ki bi yigu krisu) o ti ya cua, o bi waani a bona kuli.
26 Jesu n maad o: min mɔno, min yua maadi yen a ne.
Jan 4 in Bible Gourmantche