Jan Laabaalihamo 11:5-16 in Gourmanchéma

⁵ Ki sua Jesu den bua Malata leni o waalo leni Lasala.

⁶ Lanwani wan den gbadi ke Lasala yia yeni o go den tieni danalie wan den ye naankani yeni.

⁷ Lane o den yedi, ohoadikaaba: Tin guani ki gedi mani Jude.

⁸ O hoadikaaba den yedi o: Canba, daalinpo ne yo ke Jufinba den bua ki madi a, atana lipo ke a go yedi tin gedi lipo?

⁹ Jesu den guani ki yedi ba: Yentunmunli kuli ki pia piiga n leedo lie kaa? Yua n cuoni li yentunli nni kuli kan yaa tuudi, kelima o baa nua handuna yenma.

¹⁰ Ama yua n cuoni ku ñiagu kuli baa tuudi, kelima mi yenma ki ye o niinni.

¹¹ Jesu n den maadi lani o go den yedi ba: Ti danli Lasala goa n baa gedi ki ban fundi o.

¹² O hoadikaaba den yedi o: o Diedo li ya tie ke o goa yo wani, o ba paagi.

¹³ Jesu den maadi Lasala kuuma maame, ama ohoadikaaba den tema ke o maadi goafanma maame.

¹⁴ Lane Jesu den yedi ba: Lasala kpe!

¹⁵ N pali mani ke mii den ye lipo, kelima yi yaapo. Ke yin daani nni, tin fii mani ki gedi lipo.

¹⁶ Lanyaapo yo Toma ban go yi yua lipoli yeni, den yedi: Hoadikaabalie, ti moko n gedi mani ki ban taani kpe leni o.

⁵ Yeni lan ya kuli, Jesu bo buadi Marti yeni o ninsalo yeni Lasaar.

⁶ Ya yognu k o gbadi ki Lasaar gbanu ki dagdi, o gɔ da bo ki luo ki tieni daana lie naani k o bo ye yeni.

⁷ Yeni k o maadi o yegnkaabi, tin lebdi mani Jude.

⁸ K o yegnkaabi maadi o: canba, mɔlane k sufi nba bo kpaani ban ja ŋa a tana, k a gɔ yedi k tin lebdi Jude i!

⁹ Ki Jesu ŋmiani: t ki pia piiga n kudi lie ka yienu nni i? nul ya cuoni yienu, k o maadi bonli ki dugni o nua ŋanduna ne yinyiemi.

¹⁰ Ama, nul ya cuoni bonbonli nni, o maadi ki dugni o ki yegi yeni yinyiemi ba kuli.

¹¹ Wan pua bi li maakpanjami ki gbeni, k o maadi: Lasaar, ti dɔnli, guandi, ama n ba find o.

¹² K o yegnkaabi maadi o: yonbidaan, o ya guandi, o bi paagi.

¹³ Jesu bo bua yedi ba k o kpe i, ama k ban maal k o maadi guamɔnbi.

¹⁴ Yeni ki Jesu maadi a sala siigni: Lasaar kpe o.

¹⁵ I ya po, k fidi k yin tuo yeni i mɔni, li tie n po pamanli yeni min bo ki ye. Ama tin gedi mani o den po.

¹⁶ Be ya po i k Toma, yua bo tami k yesu yiedi bo maadi o liebi, tin ŋɔdi mani ki mɔ kpe yeno.