Text copied!
Bibles in Czech

Jan 9:9-14 in Czech

Help us?

Jan 9:9-14 in Bible Kralická 1613

9 Jiní pravili, že ten jest, a jiní, že jest podoben k němu. Ale on pravil: Já jsem.
10 Tedy řekli jemu: Kterak jsou otevříny oči tvé?
11 On odpověděl a řekl: Èlověk ten, kterýž slove Ježíš, bláto učinil a pomazal očí mých, a řekl mi: Jdi k rybníku Siloe, a umej se. I odšed a umyv se, prohlédl jsem.
12 I řekli jemu: Kde jest ten člověk? Řekl: Nevím.
13 Tedy přivedli toho, kterýž někdy byl slepý, k farizeům.
14 Byla pak sobota, když Ježíš učinil bláto a otevřel oči jeho.
Jan 9 in Bible Kralická 1613

Jan 9:9-14 in Nova Bible Kralicka

9 Někteří říkali, že je to on, a jiní, že je mu podobný. Ale on říkal: “Jsem to já!”
10 Říkali mu tedy: “Jak se otevřely tvé oči?”
11 On odpověděl a řekl: “Člověk jménem Ježíš udělal bláto a pomazal mé oči a řekl mi: ‘Jdi k rybníku Siloe a umyj se.’ Když jsem tedy odešel a umyl se, prohlédl jsem.”
12 Řekli mu tedy: “Kde je ten člověk?” Řekl: “Nevím.”
13 A tak přivedli toho, který byl dříve slepý, k farizeům.
14 Bylo to však v sobotu, když Ježíš udělal bláto a otevřel jeho oči.
Jan 9 in Nova Bible Kralicka