Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

JAN 9:33-39 in Carpathian Romani

Help us?

JAN 9:33-39 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

33 Te ov na uľahas le Devlestar, našťi ňič kerďahas.”
34 Odphende leske: “Tu uľiľal calo andro bini a amen aves te sikavel?” A tradle les avri andral e sinagoga.
35 O Ježiš šunďa pal oda, hoj les tradle avri, a sar les arakhľa, phenďa leske: “Tu pačas andro Čhavo le Manušeskero?”
36 Ov odphenďa: “A ko hin oda Rajeja, hoj andre leste te pačav?”
37 O Ježiš leske phenďa: “Imar les the dikhľal a ov hin oda, savo tuha vakerel.”
38 Ov phenďa: “Pačav, Rajeja!” A peľa pro khoča angle leste.
39 O Ježiš phenďa: “Me avľom andre kada svetos te sudzinel. Hoj ola, save na dikhen, te dikhen a ola, save dikhen, te en kore.”
JAN 9 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019