Text copied!
Bibles in Belize Kriol English

Jan 3:2-9 in Belize Kriol English

Help us?

Jan 3:2-9 in Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol

2 Wahn nait ih gaahn da Jeezas ahn tel ahn seh, “Teecha, wee noa dat da Gaad ihself sen yoo fi teech wi kaa nobadi kyaahn du di mirakl dehn weh yoo di du, eksep Gaad deh wid dehn.”
3 Jeezas ansa ahn seh, “Ah di tel yu di chroot, nobadi kyaahn bee paat a Gaad kingdom if dehn noh baan oava agen.”
4 Nikodeemos aks Jeezas seh, “How yu meen? Da how sohnbadi wahn baan agen if dehn don oal aredi? Ih kyaahn goh bak eena ih ma beli ahn baan oava agen!”
5 Jeezas tel ahn seh, “Ah di tel yu di chroot, nobadi kyaahn bee wahn paat a Gaad kingdom eksep ih baan chroo waata ahn chroo di Hoali Spirit.
6 Flesh ahn blod baan flesh ahn blod, ahn di Hoali Spirit baan spirit.
7 Soh noh sopraiz wen Ah tel yu, ‘Yu hafu baan oava agen.’
8 Da oanli Gaad Spirit ku gi nyoo laif. Yu si, di Hoali Spirit da jos laik di breez weh bloa eniway ih waahn, ahn yu ku yehr di song weh ih mek, bot yu noh noa wichpaa ih kohn fram er weh ih gwehn.”
9 Nikodeemos aks Jeezas seh, “Bot da how dat ku hapm?”
Jan 3 in Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol