Text copied!
Bibles in Wolof

JËF YA 15:33-37 in Wolof

Help us?

JËF YA 15:33-37 in Téereb Injiil

33 Bi loolu amee ñu toog fa ab diir, ba noppi bokk yi yiwi leen ci jàmm, ñu dellu ca ña leen yónni woon.
35 Waaye Pool ak Barnabas des ci Ancos, di jàngle ak di xamle xibaaru jàmm bu kàddug Boroom bi, ñoom ak ñeneen ñu bare.
36 Gannaaw ay fan Pool ne Barnabas: «Nan dellu seeti bokk ya ca dëkk yépp, fu nu masa yéglee kàddug Boroom bi, ba gis nu ñu def.»
37 Barnabas nag bëggoon na yóbbaale Yowaana, mi ñuy wax it Màrk.
JËF YA 15 in Téereb Injiil

Jëf ya 15:33-37 in Kàddug Yàlla gi

33 Ba loolu amee ñu toog fa ab diir, bokk yi door leena ñaanal yoonu jàmm, yiwi leen, ngir ñu dellu ca ña leen yebaloon.
35 Póol ak Barnaba nag des Àncos. Ñu ànd ak ñeneen ñu bare, di jàngle ak a xamle kàddug Boroom bi.
36 Ba ñu ca tegee ay fan Póol ne Barnaba: «Nan dellu seeti bokk yi ci mboolem dëkk yi nu yégle woon kàddug Boroom bi, ba gis nu ñu def.»
37 Barnaba nag bëggoon ñu yóbbaale Yowaan, mi ñuy wax Màrk.
Jëf ya 15 in Kàddug Yàlla gi