Text copied!
Bibles in Asháninka

Isanquienare Joa 7:3-27 in Asháninka

Help us?

Isanquienare Joa 7:3-27 in Irineane tasorentsi oquenquetsatacotaqueri Avincatsarite Jesoquirishito

3 Irirentipee Jesoshi icantajeitiri: —Pijate meeca Joreaqui. Pinijaayetapeeri poamerepee anta paitarica pantayetiri.
4 Pincoaquerica iriojeitempi maaroni atiripee pinquenaquenayetanaque irineajeitantempiri. Eiro pimanirotsi paitarica pantayeteri. Ariorica pintasoncantayete, pinijaayeteri maaroni atiri.
5 Te inquemisantajeiteji irirentipee iriori,
6 irootaque icantantacariri. Icantajeitanajiri Jesoshi: —Tequerata omoncarateaji nomatantearori.
7 Avirojei, pijajeite avinti. Tecatsi incantea atiri inquisajeitempi avinti. Irompa nainti, iquisajeitaquena. Nocamantajeitaqueri: “Te oncameetsateji oca pantayetiri”, irootaque iquishimentaquenari.
8 Pintoncaajeitanaquetsita avinti Joreaqui. Eirotsita nojatita narori, tequeratsita omoncarateaji nojatanteari.
9 Aitaque icantajeitaqueriri Jesoshi. Isavicanaji Carireaqui.
10 Irinti irirentipee jajeitaintsi Joreaqui, itoncaajeitanaque, tonca, tonca. Iquimoshirejeitapaaque. Impoitanaji iriori Jesoshi, itoncaanaji, iro cantaincha te irinijaantapeempaji: te incoyeji irineeyeteri.
11 Icanta joriopee iquimoshirejeitanaque. Icoajeivetacari Jesoshi Jerosarequi, icantajeiti: —¿Jaoca meeca yoranqui Jesoshi?
12 Apatojeitainchari anta icantavacaajeitanaca. Icantacoyetiri Jesoshi: —Cameetsari ini. Pashini cantayetaintsi: —Te incameetsateji, irointi yamatavitiri atiri.
13 Iro cantaincha itsaroacaajeitacari atiripee yora jivatacaajeitiriri, irootaque imanacojeitantacarori icantacoyetiriri Jesoshi.
14 Yovaanajiro aisati iquimoshirejeitanaji. Itoncaanaque Jesoshi iriori ivancoqui Tasorentsi, yoametantapaaji.
15 Yoajeitanaque cavaco joriopee. Icanti: —¿Jaoca icantari iotantarori paitapeerica? Tecatsi oameterine.
16 Yacanaqueri Jesoshi: —Te naro iotashitearone oca noametimpiri, irinti iotacaanaro yora tiancaquenari.
17 Pincoasanoterica panteneri inintacaaquempiri, aitaque piotanaque. Piotanaque itiancaquenarica Tasorentsi. Piotanaque noneaveetashitarica.
18 Yora neaveetashitachari icoi impincatsayeeyeteri iriori. Intimerica coatsiri impincatsayeeyeteri tiancaqueriri, icameetsati iriori; te irioteji iramatavitante.
19 Tempa irootaque icantajeitimpiniri Moishishini peerani: “Jeroca pantayeteri”. Iro cantaincha tecatsi aca matasanojeiteroneri oca icantaquempiniri. ¿Paita pisareantanari poyena narori?
20 Yacajeitanaqueri apatojeitainchari: —Yoitsaviantaquempi camaari. ¿Janica sareimpiri iroyempi?
21 Yacanaqueri: —Jero aparo notasoncantaque saavaroqui, meeca poajeitanaquena cavaco maaroni.
22 Icantimpiniri Moishishini: “Pintoyeantea”. Iro cantaincha caari ini Moishishini cantasanotatsine, irintiquea yora intasanotaroniri. Irootaque meeca pitoyeantantacari. Pitoyeantapinita aisati saavaroqui amaoreantari.
23 Tempa pitoyeantapinita saavaroqui, pimoncaratantarori isanquenatiniri. Irosati saavaroqui noavisacotantariri yora shirampari. Aiquero piquisanaitiana. ¿Paitaquea?
24 Ariorica pamenavoroteri pishaninca, eiro picantashitatsi: “Cameetsari ini. Yora pashini te incameetsateji”. Pijivateta piotasanoteri, impoijiquea piotanaque paitarica pinquenquetsatacoteriri. Aisati onquempetea, pinquenqueshiretasanotero nocantimpiri piotasanotantenari.
25 Irosati icantayetantanaca jerosaresati aparopee: —¿Caarimpa yoca icoyeetiri iroyeeteri?
26 Pameneri meeca, yoametantayeti, te irimaneroji. Tecatsi cantimenterine: “Pimajerete”. ¿Yaamaajeitarimpa avincatsarite iriosanotaque yoca Quirishito?
27 Iro cantaincha ayotacojeitaqueri arori jaoca iponeacari yoca. Impocasanotapaajerica Quirishito, tecatsi iotacoterine jaoca imponeempari iriori.
Isanquienare Joa 7 in Irineane tasorentsi oquenquetsatacotaqueri Avincatsarite Jesoquirishito