Text copied!
Bibles in Thado Chin

Isaiah 10:2-31 in Thado Chin

Help us?

Isaiah 10:2-31 in PATHEN LEKHABU THENG

2 Amahon migentheiho chungah thutandihnaalhunsahpouvin, kamitelah-aalhasamhon angaichat achan diu dol chanvou jong aphalpeh pouve. Meithaiho agem’un, naochagaho lhahsamna chungah phatchomna akiholuve.
3 Gamlatah-a kon hahsatna kahin lhunsah-a gotna kahin chansah tengule ipi nabol diu ham? Koi kom nangatnuva panpina nathum diu hitam?
4 Galmun’a nathilouvujongle soh-a dinga mi’n nakaimang diu ahitai. Hiche geiya jong Pakai lungdamdehlou ding, talen matsahbe diakhut alap jing nahlai ding ahi. Assyria chunga Thutanna
5 “Ohe! Itobangvangsetnanahinlamtotadem—Keimankalunghanna mite jepna tenggolbanga kamanji Assyria chu.
6 Keiman Assyria hi eilunghansahmite kadelkhumsah-in, anei agoujouseu kachomgamsah’in, tolbollaha amite kachilthangsah-e.
7 Ahinlah Assyria Lengpan amachu kamanchah, kakhetbuh ahilamakihetpon; alungin angaito phapoi. Ama lunglam chu bailamtaha namkhat a pat nam khat suhmang jengding ti bou chu ahi.
8 Ama’n seiyinte: ‘Kagal lamkaijouse jong hi lenga hungpang loidiu ahi.
9 Calno kasumangui, Carchemishkabol bangun. Hamath jong Arpadbanginkamasanguvaabohkhuptauve. Chuleh Samariajong Damascus bangin kasumang tauve.
10 Henge, lenggamtamtah, apathen’u Jerusalem le Samaria teasanga loupijoho jeng jong abonuvinkajousoh tauve.
11 Chuti ahijeh-a chu Jerusalemleapathen’uchukasuhmangdiu ahitai, Samaria le apathenkasuhmangtha banguva,” tin.
12 Pakaiyin atohgon Zion molsangle Jerusalem’a asuhbulhitna dinga Assyria lengpa amanchah banga, Ama’n Assyrialengpachungngeiya jong gotna alhunsah dingahi—ijeh-inem itileh ama chu akiletsah-in ahamhoitho ta’n ahi.
13 Ama chun, “Keima banthahatvanga bou hichan hi kaboldohahitai. Keima chihna le themnadungjuiya thilgon kabol ahi. Chitinnamtin galkul kaphutvangin anei-agouvu kachomngim tai. Alengteujong bongchal kikailhu banginkasulhugamtai.
14 Loubolpa’n ahtui alokhombangin agoubom’u le alenggamjouseukalohkhomsohheltai. Koiman keima douna-a alha ajapngam tahlou ding chuleh keimadouna kamcheng khat jeng jongaphondoh ngamlou ding ahitai,” tiin aseiye.
15 Ahileh, heicha’n athingtanpasanga thupijoa kiseithei mong dinghinam? Thing-at chu athing-atpasanga thupijo em? Thing tenggolinachanga lam ajotthei ding hinam?
16 Hijeh-achu, Pakai, Vangalsatte Pakaichun Assyriategalsat hamhoithoho laha chu hisealhunsah ding, akiloupisahnau chumeikongin ahallhum ding ahi.
17 Pakai, Israelte salvah chumeikonginpangintin, Athengpachu ameikou hiding ahi. Ama’nling le khao jouse le melmate chujan khat kah-a meikonga ahallhum ding ahi.
18 Pakaiyin Assyria loupina chutheiga phatna gama gammangmeikah banga meiya aleochaisohding; hichu nat-hise la’n jehahiveihoamahthahgambangamanthaina umding ahi.
19 Hiche gammang thupitah sungathingphung lhomcha sohcha ding— alhom dan chu chapang jengin jong ajat asimthei khambep hiding ahi. Pakai Mite dinga Kinepna
20 Chuniteng chuleh Israel gamaakidalhaahingdohchengsechun Van galsatte Pakai, Israelte Athengpa chu kitahtah-a atahsandiu ahitai.
21 Hiche akidalha ahingdohho, Jacobchilhahtechu Pathen Hatchungnung hengah kiletauvinte.
22 Israelte chu twipi panga neldijat phajongleu, alahuva ahingdohhobou chu Pakai koma kile dingahiuve. Pakai chun amite chuasuhmang dinga thulhuhna dihtahaabol ahitai.
23 Henge, Pakai, Van gatsatte Pakai chun agamsung pumpi chusuhmang dinga anagotsa ahitai.
24 Hijehchun Pakai, Van galsatte Pakai chun hitin aseiye: “O Zion’a um kamite, Masanglaiya Egypt gama suhgentheiya naumlai banguva Assyriaten mollhon lehem’a nahin sat tengule kicha hihun.
25 Chomkhat joule nachunguvakalunghannahungbeiyintin, chutengkalunghannachunamelmateu suh mangna dinginkileheitante.
26 Keiman Oreb songpi chunga Midian mite kakhaoguiya kajep’a Gideon galjona kapeh-a, chulehkamoljolakidopsanga Egyptgalsattetwipinalhohmanggambanga Assyriatejongkasuhmanggam ding ahi.
27 Chuniteng chuleh Pakaiyin amite sohchanna phat akichaisah ding, alengkou-uva kon’a sohnamkol asutlhahpeh ding ahi.
28 Veuvin, tuhin Assyriate Aiathah aumtauve. Migron ajotpauvinamanchahthilkeohou Micmashmunah akoikhomuve.
29 Agallangkhat ahung galkaiyun, Gebamunahajan-gehtauve. Ramah khopi kichatnan akithingtai. Saul khopi, Gibeah mite jong ajamgamtauve.
30 Tijatnan kholhang akisam’e: Vo Gallim mite! Laishah mite ngaiyun! Khoto naum ngeiyui, O Anathoth mite!
31 Madmenah mite jong ajamchehgamtauve. Gebim khomiten kiselnading mun aholtauve.
Isaiah 10 in PATHEN LEKHABU THENG