Text copied!
Bibles in Candoshi-Shapra

Isáysa 1:9-12 in Candoshi-Shapra

Help us?

Isáysa 1:9-12 in Apanlli Kuku

9 Kundararis ashirangtaa, nuw wizpurirpati, nuwamari kasiyeeruri, siyaa Utaáchcheetsis nayaniranguri, nda siy musá tsiparangsa. Ndunnaari siyaa istaranguri, Sodomaa, Gomorshuchee tamarangpari sheernapsinaya siyaa izuuru kachingaranganaya. Apanll áttanda tángcha, tárangiya nuwaatsi. Ashiriya, yutaritshishirimandis Apanllsha siyaa kapung waneekiya, nuw siyaa atina.
10 Siy kurakis Sodomshuch tamapari ashirus mantsir taakis anis, Apanllee kuk kaapaniri mazinangtsa. Siy tputsis Gomorshuch tamapari ashirus yutarit taakis anis, kitsis zurampatari mazinangtsa. Apanll siyaa tayaspataku, anoo ngatintspa.
11 Apanll Taarashipan ateeja: ¿Mayaamsa nuwaam maachee zapan wayaksa? Opeejaa, wakaraatstam karupana, nuwaam wayayarus, muchkis, anoo nuw kapung tsachiktana. ¿Antaati wayungunoo muchkis, anoo nuw ksaja ishingchee? ¿Maacheetsi ursir ksatamtaja napkee?
12 Siy nuwash pangi kuseerus, maacheetsi nuwaam yushindaktaateesa, itaru, ¿chak siyaa, ngutis Apanllish pang' xitangtsa, táranlla?
Isáysa 1 in Apanlli Kuku