Text copied!
Bibles in Pohnpeian

SOHN 10:17-21 in Pohnpeian

Help us?

Ioanej 10:17-21 in Kadede Kap Pjam Akan

17 Iei me Jam pok on ia, pwe I kidi maur i, pwe I en pur on ale.
18 Jota me ki jan ia, pwe pein nai kidi. I manaman on kidi maur i, I pil manaman on kapure don ia. Kujoned pot et I aleer jan ren Jam ai.
19 Iei me Juj oko ap pil liak toror pajan pweki majan pukat.
20 Me toto re ’rail indada: A tanwar en tewil o iakalar. Menda komail ron i?
21 Akai me indada: Kaidik padak en tanwar en tewil pukat, da, tewil pan kak kapad pajan maj en me majkun amen?
Ioanej 10 in Kadede Kap Pjam Akan

Ioanes 10:17-21 in Kadede Kap Psam Akan

17 Iei me Sam pok ong ia, pwe I kidi maur i, pwe I en pur ong ale.
18 Sota me ki sang ia, pwe pein ngai kidi. I manaman ong kidi maur i, I pil manaman ong kapure dong ia. Kusoned pot et I aleer sang ren Sam ai.
19 Iei me Sus oko ap pil liak toror pasang pweki masan pukat.
20 Me toto re ’rail indada: A tanwar en tewil o iakalar. Menda komail rong i?
21 Akai me indada: Kaidik padak en tanwar en tewil pukat, da, tewil pan kak kapad pasang mas en me maskun amen?
Ioanes 10 in Kadede Kap Psam Akan

SOHN 10:17-21 in Pohnpeian Bible

17 “Semei kin poakohng ie, pwehki ei kin tounmeteikihla ei mour, pwe I en kak pwurehng ale.
18 Sohte me pahn kihsang ei mour, a pein ngehi me tounmeteikihla. Mie ei manaman en tounmeteikihla, oh pil mie ei manaman en pwurehng ale. Iei duwen me Sahmo mahsanihong ie pwe I en wia.”
19 Eri, mehn Suhs ako pil pwurehng liaktohrohrpeseng pwehki mahsen pwukat.
20 Me tohto nanpwungarail ahpw nda, “Ngehn suwed mi reh, oh pweipwei men ih! Dahme kahrehda kumwail rongki?”
21 A pil ekei nda, “Aramas me ngehn suwed mi reh sohte kak koasoia mepwukat. Ia duwen ngehn suwed eh kak kapehdpeseng pwoaren mesen aramas maskun?”
SOHN 10 in Pohnpeian Bible

Sohn 10:17-21 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

17 “Semei kin poakohng ie, pwehki ei kin tounmeteikihla ei mour, pwe I en kak pwurehng ale.
18 Sohte me pahn kihsang ei mour, a pein ngehi me tounmeteikihla. Mie ei manaman en tounmeteikihla, oh pil mie ei manaman en pwurehng ale. Iei duwen me Sahmo mahsanihong ie pwe I en wia.”
19 Eri, mehn Suhs ako pil pwurehng liaktohrohrpeseng pwehki mahsen pwukat.
20 Me tohto nanpwungarail ahpw nda, “Ngehn suwed mi reh, oh pweipwei men ih! Dahme kahrehda kumwail rongki?”
21 A pil ekei nda, “Aramas me ngehn suwed mi reh sohte kak koasoia mepwukat. Ia duwen ngehn suwed eh kak kapehdpeseng pwoaren mesen aramas maskun?”
Sohn 10 in Pohnpeian Bible with Apocrypha